Façonner ensemble le paysage

Comment parvenir à façonner les paysages et les habitats des Alpes en intégrant tous les acteurs concernés? Les démêlés liés au paysage alpin en tant que ressource limitée et ressource de valeur, ainsi que les conflits entre protection et utilisation s’intensifient. Des instruments et des méthodes de planification s’avèrent dès lors nécessaires – de l’échelon national à l’échelon local – afin d’assurer une utilisation économiquement efficace, socialement souhaitable et écologiquement acceptable, qui intègre les perspectives propres aux différents acteurs. La Synthèse thématique III traite principalement les instruments d’orientation ainsi que les potentiels et les limites des méthodes participatives. S’appuyant sur de nombreux exemples, elle montre comment la participation peut fonctionner. Cette synthèse s’adresse aux personnes intéressées de la pratique, de la planification et de la politique. Plus d’une douzaine de projets de recherche du PNR 48 sont résumés ici et présentés dans un cadre général. Les projets ont examiné scientifiquement l’importance de la participation. Ils ont testé sa mise en oeuvre dans la pratique et présenté ses applications potentielles. Des éléments essentiels ont ainsi pu être élaborés pour le développement d’une politique paysagère qui se veut globale, systémique et participative.