Soukromý život Heleny Trojské

Humor je vzácné koření a autoři, kteří ho umějí rozdávat,by měli patřit k nejvzácnějším. Tím odvážnější je pak záměr vystavět humorný příběh na skrumáži vražd, které poskytly látku k celé řadě proslulých řeckých tragédií. Příběh Heleny, Meneláa a Parida je všeobecně znám. John Erskine se rozhodl interpretovat příběh jinak. Šlo mu spíš o to postavit proti sobě dvě životní filozofie. Jedna - reprezentovaná bezradným a vždy znovu trapným Meneláem - se pokouší vtěsnat život do zkostnatělých konvencí, druhá - Helenina - je naplněna láskou k životu. Dvě neslučitelné koncepce, dva prototypy, mužský a ženský. Knížka plná jemné ironie, duchaplných dialogů a bystrých filozofických postřehů.