Tage ohne Wetter

Auf Anraten seines Nervenarztes nimmt Jacob Horner eine Stellung als Grammatiklehrer an einem kleinen College an der Ostküste an. Horner leidet unter Anfällen von physischer Immobilität, und ein geregelter Lebenswandel soll seinem labilen Gesundheitszustand entgegenwirken. Am College freundet er sich mit dem Lehrer Joe Morgan und dessen Frau Rennie an. Deren scheinbar harmonische Beziehung, die auf der strikten Einhaltung von Regeln und gnadenloser gegenseitiger Offenheit beruht, gerät durch das Auftauchen des an Überzeugungen armen Einzelgängers aus dem Gleichgewicht. Als Horner ein Verhältnis mit Rennie beginnt, Rennie schwanger wird und keiner weiß, von wem das Kind stammt, beginnt ein Verwirrspiel mit fatalen Folgen. John Barths Roman 'Tage ohne Wetter' ist eine absurde Komödie über das universelle Drama des Lebens, brillant geschrieben, traurig und komisch zugleich. John Barth, 1930 in Cambridge geboren, lebt heute in Chesterton an der amerikanischen Ostküste. Er gilt als einer der einflussreichsten Erzähler der zeitgenössischen amerikanischen Literatur und wurde u. a. mit dem National Book Award und dem PEN/Malamud Award ausgezeichnet. Bis zu seiner Emeritierung lehrte John Barth lange Jahre Literatur an der Johns Hopkins Universität in Baltimore. Zu seinen bekanntesten Werken gehören 'Der Tabakhändler' sowie 'Ambrose im Juxhaus'. Bei Liebeskind erschien bisher 'Die schwimmende Oper' (2001). Der Übersetzer Matthias Müller wurde 1950 in Bremen geboren und lebt heute in Rotterdam. Aus dem Englischen übersetzte er u. a. Werke von Don DeLillo, John Cheever und Breyten Breytenbach.