Sold out but wanted!
More about the book
Il libro nasce da una serie di conferenze e seminari sulla traduzione tenuti da Umberto Eco a Toronto, a Oxford e all'Università di Bologna negli ultimi anni e dell'intervento orale cerca di mantenere il tono di conversazione. I testi si propongono di agitare problemi teorici partendo da esperienze pratiche, quelle che l'autore ha fatto nel corso degli anni come correttore di traduzioni altrui, come traduttore in proprio e come autore tradotto che ha collaborato con i propri traduttori.
Book purchase
Dire quasi la stessa cosa, Umberto Eco
- Language
- Released
- 2003
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Paperback)
We’ll email you as soon as we track it down.
Payment methods
We’re missing your review here.
- Title
- Dire quasi la stessa cosa
- Subtitle
- esperienze di traduzione
- Language
- Italian
- Authors
- Umberto Eco
- Publisher
- Bompiani
- Released
- 2003
- Format
- Paperback
- ISBN10
- 884525397X
- ISBN13
- 9788845253973
- Series
- Tags
- Non-Fiction, Social Sciences, True Stories, Opinion Journalism & Essays, Languages, Linguistics, Southern Europe, Italy, Writing
- Original title
- Dire quasi la stessa cosa
- Rating
- 4.05 out of 5
- Description
- Il libro nasce da una serie di conferenze e seminari sulla traduzione tenuti da Umberto Eco a Toronto, a Oxford e all'Università di Bologna negli ultimi anni e dell'intervento orale cerca di mantenere il tono di conversazione. I testi si propongono di agitare problemi teorici partendo da esperienze pratiche, quelle che l'autore ha fatto nel corso degli anni come correttore di traduzioni altrui, come traduttore in proprio e come autore tradotto che ha collaborato con i propri traduttori.