Zpověď bratra Haluina: Patnáctý případ bratra Cadfaela

Pro mnichy benediktinského kláštera svatého Petra a Pavla v Shrewsburry začala zima roku 1142 pohromou. Už počátkem prosince udeřily mrazy a vichřice strhla polovinu jižní střechy na domě pro hosty. Aby škoda nebyla ještě větší, museli mniši střechu i přes nepřízeň počasí rychle opravit. Byl mezi nimi i bratr Haluin, nejlepší iluminátor v opatství; ale pro toho práce na střeše skončila tragicky. Spadl z výšky a utrpěl těžká zranění. Nikdo v klášteře nedoufal, že nehodu přežije. Při zpovědi, která měla být poslední, se bratr Haluin vyzná opatovi kláštera z těžkého hříchu, dosud skrývaného, kterého se dopustil před mnoha lety, ještě předtím, než vstoupil do kláštera. Avšak Haluin přežije svou smrt, a aby si vyprosil rozhřešení, vydá se v doprovodu bratra Cadfaela na kajícnou pouť. Je to strastiplná cesta a kříží ji celá řada neblahých událostí, završených vraždou a šokujícími odhaleními, která na Haluinův příběh vrhnou zcela jiné světlo.