Die geträumten Dörfer

Die Gedichtsammlung „Die geträumten Dörfer“ von Émile Verhaeren thematisiert idealisierte ländliche Lebensräume und die Sehnsucht nach Einfachheit und Harmonie. Die 1895 veröffentlichten Werke sind hier in einer neuen Übersetzung von Erna Rehwoldt und mit Anpassungen an die neue deutsche Rechtschreibung präsentiert. Die Neuausgabe, herausgegeben von Karl-Maria Guth, bietet zudem eine ansprechende Umschlagabbildung von Vincent van Gogh, die das ländliche Motiv unterstreicht. Diese Publikation ist Teil der Reihe Hofenberg im Verlag Henricus.