The American Granddaughter

More about the book

The narrative explores the complex emotions of a young Iraqi-American woman, Zeina, who returns to Iraq as an interpreter for the US Army during the American occupation. Torn between her family's disapproval, especially from her grandmother, and her burgeoning love for Muhaymin, a militant, Zeina grapples with her identity and values. The story highlights the dual tragedy of Iraq's struggle for freedom from dictatorship and the subsequent foreign occupation, offering a poignant reflection on personal and national conflicts.