Doggy bag

Es ist inzwischen November, aber die Temperaturen wollen und wollen nicht fallen. Und auch bei den Sollens geht es heiß her. Dass Victor auf einmal lammfromm ist und sogar beim Kirchenbasar Plätzchen verkauft, macht seine Frau Irène nur umso misstrauischer. Gegen die Versuchung, ihm zu verzeihen, gibt es nur ein Mittel: Irène braucht einen Liebhaber, und zwar subito. Sonias Liebe zu Roberto steht unter einem schlechten Stern, denn nicht nur die ganze Familie ist dagegen, sondern auch die exzentrische Catherine da Silva. Derweil macht Marc Édith einen Heiratsantrag - doch wie lange wird sie seine immer häufigeren Eskapaden noch ertragen?