More about the book
У романі йдеться про те, про що зазвичай не очікуєш: про туалети, мухи, способи розмноження рослин, буденні деталі повсякденного життя. Хоча ці теми є "природними", їх зазвичай вважають занадто незначними для романів. Болгарський письменник Георгій Господінов, відкриваючи ці відкинуті теми, створює "дотепний" роман: "Роман, що нагадує погляд мухи. І, як і він, наповнений деталями, дрібницями, які не помічає звичайне око." Історія починається з розлучення: оповідач, письменник, залишає свою дружину і, здається, залишає позаду своє раціональне "я". Коли наш герой все більше віддаляється від зовнішнього світу, ми занурюємося в заплутані коридори його внутрішнього світу. Як і слід було очікувати від "природного" роману, оповідь рухається не лінійно, а зигзагами та фрагментами; переплетені вигадані шари іноді підморгують реальності. "Книга про неможливість розповісти власне життя," говорить Господінов про "Природний роман", але, як і належить творчому автору, він добре вміє відкривати та використовувати можливості в цій неможливості.
Book purchase
Природний роман, Georgi Gospodinow, Остап Сливинський
- Language
- Released
- 2025
- Binding
- (Hardcover)
Payment methods
We’re missing your review here.
- Title
- Природний роман
- Language
- Ukrainian
- Authors
- Georgi Gospodinow, Остап Сливинський
- Publisher
- Чорні вівці
- Released
- 2025
- Format
- Hardcover
- Pages
- 176
- ISBN10
- 617614700X
- ISBN13
- 9786176147008
- Series
- Tags
- Fiction, Nature, Humor, Philosophical Topics, Contemporary Fiction, Divorce, Infidelity, Bees, beekeeping, Postmodern literature, Marital Crisis, Flying, Bulgarian Literature, Toilets
- First published
- 1999
- Original title
- Estestven roman
- Rating
- 3.9 out of 5
- Description
- У романі йдеться про те, про що зазвичай не очікуєш: про туалети, мухи, способи розмноження рослин, буденні деталі повсякденного життя. Хоча ці теми є "природними", їх зазвичай вважають занадто незначними для романів. Болгарський письменник Георгій Господінов, відкриваючи ці відкинуті теми, створює "дотепний" роман: "Роман, що нагадує погляд мухи. І, як і він, наповнений деталями, дрібницями, які не помічає звичайне око." Історія починається з розлучення: оповідач, письменник, залишає свою дружину і, здається, залишає позаду своє раціональне "я". Коли наш герой все більше віддаляється від зовнішнього світу, ми занурюємося в заплутані коридори його внутрішнього світу. Як і слід було очікувати від "природного" роману, оповідь рухається не лінійно, а зигзагами та фрагментами; переплетені вигадані шари іноді підморгують реальності. "Книга про неможливість розповісти власне життя," говорить Господінов про "Природний роман", але, як і належить творчому автору, він добре вміє відкривати та використовувати можливості в цій неможливості.