Figurations et réécritures du naufrage de La Méduse
Histoire, représentations littéraires et artistiques et réception productive au XIXe et XXe siècles
Deux siècles après le naufrage de la frégate La Méduse, cette histoire continue de captiver écrivains, artistes et lecteurs. Elle se transforme en un récit incommensurable et inachevable, sans cesse réécrit, abordant des problématiques contemporaines. Les auteurs s'immergent dans l'esprit des naufragés, adoptant parfois une approche postmoderne qui remet en question la vérité et réinvente les événements, les adaptant aux enjeux de leur époque ou les travestissant par simple jeu, tout en maintenant une continuité avec le texte de Savigny et Corréard. La réécriture devient une négociation entre le texte référentiel et l'imagination des écrivains, oscillant entre le factuel et le désir de le transcender. En choisissant de suivre, détourner ou s'approprier le texte original, les écrivains contribuent à la transmission d'une mémoire historique et à la régénération de l'écriture du naufrage. Ainsi, la réécriture révèle son essence : les auteurs ne créent pas le naufrage de La Méduse ni n'inventent des personnages ou épisodes ex nihilo. Ils brodent sur ces éléments, enrichissent des portraits et introduisent des situations nouvelles, mais leur point de départ et l'intrigue générale sont inspirés par le texte de Corréard et Savigny ou par le tableau de Géricault.
