After a busy day at the drawing board, what kind of homes do today's top
architects return to? Find out in this fascinating glimpse into the self-
designed domiciles of architects around the world. Packed with esoteric design
and structural quirks, let's discover exactly what form and function do
together when they're at home.
The challenge in designing homes is to negotiate the balance between aesthetics and the personal desires of the occupants. This work presents 100 dwellings.
Die größte Herausforderung beim Entwerfen eines Wohnhauses ist es, die rechte Balance zwischen Ästhetik und Praxis zu treffen. Einerseits soll der neue Bau sehr wohl Vision und Stil des Architekten widerspiegeln, dafür hat man ihn schließlich ausgewählt; andererseits muss sich der Bauherr unter diesem Dach zu Hause fühlen. Schon deshalb lohnt es sich, jene Villen und Bungalows zu betrachten, die berühmte Baumeister für sich selbst entworfen haben. Alle Privathäuser reflektieren die Persönlichkeit ihrer Eigentümer? Das eines Architekten kann noch mehr: Es ist seine gebaute Autobiografie. Ob Standort, Grundriss oder Stil, Beleuchtungskörper oder Kunst – jede Einzelheit fügt der Geschichte neue Nuancen hinzu. So sagt jedes der Projekte, die von A (wie Alvar Aalto) bis Y (wie John Young) geordnet sind, mehr über seinen Schöpfer aus als jedes andere Gebäude es könnte.
This project, which showcases the residences of some of the most significant twentieth century European architects, aims not only to make visible an aspect of our culture that that has hitherto been neglected by scholars, and to promote a public esteem and valuation of this cultural property, but also, ambitiously, to help assure the.