The good soldier Švejk and his fortunes in the World War
- 784 pages
- 28 hours of reading
Translates the iconoclastic Czech's classic satire depicting the adventures of a soldier during the First World War
Josef Lada was a Czech painter and writer who developed a distinctive style as an illustrator and caricaturist. His work, often imbued with humor and satire, captures life and characters with a unique visual language. Lada became particularly renowned for his illustrations of satirical works, critically depicting the power structures of his time. Beyond this, his art also explores landscapes and traditional Czech life, leaving an indelible mark on Czech art and literature.







Translates the iconoclastic Czech's classic satire depicting the adventures of a soldier during the First World War
Good-natured and garrulous, Svejk becomes the Austrian army's most loyal Czech soldier when he is called up on the outbreak of World War I - although his bumbling attempts to get to the front serve only to prevent him from reaching it. Playing cards and getting drunk, he uses all his cunning and genial subterfuge to deal with the police, clergy, and officers who chivy him toward battle. Cecil Parrott's vibrant translation conveys the brilliant irreverence of this classic about a hapless Everyman caught in a vast bureaucratic machine.
Nejkrásnější a nejznámější pohádky K. J. Erbena a B. Němcové s ilustracemi Josefa Lady a v anglickém překladu. Ideální dárek pro zahraniční přátele, kteří si chtějí přečíst Zlatovlásku, Hrnečku, vař nebo třeba Perníkovou chaloupku.
Jaroslav Hasek is best known for his satirical masterpiece "The Good Soldier Svejk." That has been described as 'Perhaps the funniest novel ever written.' Although his life was short and chaotic, Hasek did however write more as this volume tellingly reveals. In his preface, Cecil Parrott, translator and biographer of Hasek, crisply defines its purpose.. 'All the world has heard of Svejk, but few are familiar with the countless other characters Hasek created in his stories and sketches, which together with his feuilletons and articles are though to number some twelve hundred. The best of these deserve to be made available to the Western public and are included in this volume.' The range is wide. There is a selection from his Bugulma stories (Hasek as Bolshevik and Red Commissar), some early Svejk stories, reminiscences of Hasek's apprenticeship days, and the hilariously funny speeches made by Hasek when promoting his political 'Party of Moderate Progress within the bounds of the Law'.
Nesmrtelná knížka, kterou si zamiluje každý, kdo přečte prvních pár stránek. Jen málokdo z vás neslyšel o Mikešovi. Černý kocourek žil v Hrusicích u Ševců a nejvíc si s ním rozuměl Pepík. Spolu se navyváděli mnoho veselých kousků a taškařic, při nichž nikdy nechyběli kamarádi Pašík a Bobeš, později i roztomilý Nácíček. Když se Mikeš vypravil do světa, prožil nejedno dobrodružství na cestách a v cirkuse, kde na čas zakotvil. Ale všude dobře, doma nejlíp, a tak se kocourek zase vrátil, aby rozdával radost všem dětem.
Svejk, nhân vật chính của một trong những tiểu thuyết châm biếm sắc sảo nhất từng được viết, là một người lính với khát khao mãnh liệt để bảo vệ hoàng đế của mình "đến hơi thở cuối cùng". Tuy nhiên, cuốn tiểu thuyết chủ yếu là một biên niên sử đầy châm biếm về những gì đã xảy ra trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất ở hậu trường, nơi mà nhiều bánh răng nhỏ bé vận hành một cỗ máy chiến đấu khổng lồ, chứ không phải là một bài ca về lòng dũng cảm. Dường như tác giả của cuốn tiểu thuyết đã nhắm đến việc chỉ trích tổ chức hành chính của thời đại, châm biếm không chỉ những viên sĩ quan tầm thường hay các giáo sĩ, mà thậm chí cả hoàng đế. Mặc dù hành trình phiêu lưu của người lính dũng cảm vẫn chưa hoàn tất (tác phẩm ban đầu dự kiến có sáu tập, nhưng tác giả chỉ hoàn thành bốn tập đã được xuất bản, sau đó chia thành hai phần), các nhà phê bình coi tác phẩm này là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của thế kỷ XX.
Dobrý voják Švejk je jedna z nejznámějších a nejoblíbenějších postav světové literatury. Švejk, hostinský Palivec, polní kurát Katz, nadporučík Lukáš, sapér Vodička, Baloun a další postavičky nadále žijí svým životem.
Der Krieg als Farce Ein scheinbar naiver Tunichtgut entlarvt im bekanntesten Schelmenroman des 20. Jahrhunderts die gnadenlose Brutalität des Krieges. Josef Schwejk, vor Jahren von der einer Kommission für blöd erklärt, und daher vom Militärdienst bisher verschont, erhält nach dem Attentat von Sarajevo doch noch seine Einberufung in das österreichisch-ungarischen Herr. Von nun an erlebt man Schwejks Parforceritt gegen die Windmühlen des Militärs. Er wird von Dienstheer zu Dienstherr weitergegeben, einer unfähiger und dümmer als sein Vorgänger. Obrigkeitsdenken, Kadavergehorsam, Sterben fürs Vaterland treffen auf die Bauernschläue eines Zivilbürgers. Das ewige "Melde gehorsamst“ mit dem der brave Soldat jeden zweiten Satz beginnt, wandelt sich in den Ohren des Lesers zu einem "Hör mal zu, Du dummer Lamettaträger …“ Null Papier Verlag 1. Auflage Umfang: 977 Normseiten bzw. 1075 Buchseiten
Neue Geschichten vom Kater, der sprechen konnte / [aus d. Tschech. von Martin Schuster]
Jak už název napovídá, jedná se o hlavní životní body, které tvořily život samotného Josefa Lady. Vedle svého života zde popisuje i své známé, podává o nich zprávu, jací vlastně byli, jako např. Jaroslav Hašek. Vydáno k 100. výročí narození J. Lady. 6. vydání, v Československém spisovateli 4. vydání.
Barevné obrázky Josefa Lady provázejí lidové říkánky, které vždy začínají jedním z písmen abecedy. Četba pro žáky základních škol.
Rozkladacie obojstranné leporelo-Kocúrik, Kohútik, Ovečka, Sliepočka, Kozička, Husička, Psíček, Prasiatko, Kačička, Holúbok, Koník, Kravička.
Leporelo s klasickými říkadly a ilustracemi Josefa Lady.
Malé rozkládací leporelo pro nejmenší: 12 stránek – 12 jednoduchých obrázků zvířat v barevných ilustracích Josefa Lady, s kterými se děti mohou setkat převážně na venkově (kůň, kráva, slepice, husa...), ale také domácí mazlíčci (kočka a pes).
Gleich anderen europäischen Nationen erfreut sich auch das tschechische Volk eines seit Jahrhunderten liebevoll bewahrten Märchenschatzes. Manche dieser Märlein erscheinen uns fremd und exotisch, andere Motive tragen dagegen vertraute Züge. Es ist dem Sammlerfleiß von Božena Němcová (1820–1862) und Karel Jaromír Erben (1811–1870) zu danken, daß die einst nur mündlich überlieferten Geschichten zusammengetragen und für die Nachwelt aufgezeichnet wurden. Man wird an der Moldau kaum jemanden finden, dem nicht aus frühester Jugend Käthe und der Teufel , Der Feuervogel und der Feuerfuchs oder Die Prinzessin mit dem Goldstern auf der Stirn vertraut wären. So ist diese Auswahl geeignet, dem Leser deutscher Zunge ein wichtiges Stück Landeskultur nahezubringen, während die kleinen Zuhörer dem Bann jener Worte erliegen, die überall Kinderaugen zum Leuchten bringen: „Es war einmal …“
Nesmrtelná knížka, kterou si zamiluje každý, kdo přečte prvních pár stránek. Jen málokdo z vás neslyšel o Mikešovi. Černý kocourek žil v Hrusicích u Ševců a nejvíc si s ním rozuměl Pepík. Spolu se navyváděli mnoho veselých kousků a taškařic, při nichž nikdy nechyběli kamarádi Pašík a Bobeš, později i roztomilý Nácíček. Když se Mikeš vypravil do světa, prožil nejedno dobrodružství na cestách a v cirkuse, kde na čas zakotvil. Ale všude dobře, doma nejlíp, a tak se kocourek zase vrátil, aby rozdával radost všem dětem.
Kocour Mikeš, kterého jeho kamarád Pepík naučil mluvit, prožívá s kamarády Pašíkem a Bobešem nejedno dobrodružství!
Neopakovatelná atmosféra Vánoc dýchne na malé i velké čtenáře z nezaměnitelných Ladových obrázků a rovněž prozaických i básnických textů předního českého poety Michala Černíka. Jde o první vydání knihy.
Nesmrtelná knížka, kterou si zamiluje každý, kdo přečte prvních pár stránek. Jen málokdo z vás neslyšel o Mikešovi. Černý kocourek žil v Hrusicích u Ševců a nejvíc si s ním rozuměl Pepík. Spolu se navyváděli mnoho veselých kousků a taškařic, při nichž nikdy nechyběli kamarádi Pašík a Bobeš, později i roztomilý Nácíček. Když se Mikeš vypravil do světa, prožil nejedno dobrodružství na cestách a v cirkuse, kde na čas zakotvil. Ale všude dobře, doma nejlíp, a tak se kocourek zase vrátil, aby rozdával radost všem dětem. Kniha obsahuje oba díly Mikeše, tak jak je Lada napsal v roce 1935 a 1936.
Rozprávky a básničky: Bude zima, bude mráz, Prišli prvé mrazy, Naše zimné zábavy, Nepýtaj sa, Zasnežené sane, Zima, Hádaj hádač, Priletela vranka, Zima, Modrá a biela, Zima, Sanica, Kĺzačka, Bosý, Mikuláš stratil plášť, Mikulášku, dobrý strýčku, Zimný list, Na Mikuláša, Čo vieme o Mikulášovi, Čo vieme o čertovi, Bol u nás Mikuláš, Maliar kvetov, Na ľade, Zima, Čo vieme o narodení Ježiška, Rým, Vločky, Tešenie, Ako sa v jeseni tešili naši starkí, Vianočný stromček, Pri kadi s vianočnými kaprami, Na Štedrý deň, Najkrajší deň v roku-Štedrý deň, Z capka kožku zoblečieme, Pásli ovce valasi, Narodil sa Kristus Pán, Do hory, do lesa, Poď Ježiško, ty si náš, Jak si krásne, Jezuliatko, Do mesta Betlema, Rozprávka o narodení Jezuliatka, Ako Jožko a Mikeš slávili Vianoce, Vianočná báseň, Ako chodili na koledu, Dobrý večer, pokoj svätý, Za humnami žaba kŕka, Dajteže nám, dajte..., My tri králi, Kukátko, Mráz, Doma, Sneží, Hrusice zasnežené tichom. Prvé vydanie. Cena knihy v čase vydania: 135.- Sk.
Príbeh o doktorovi, ktorý mal rád zvieratká a rozumel si s nimi. Kapitoly: Doktor a jeho zvieratá, Opica Čičí, Doktor Jajbolíto v robote, Krokodíl, Priatelia pomáhajú doktorovi, Lastovička, Do Afriky, Búrka, Doktor v nešťastí, Hrdinstvo papagája Karuda, Po opičom moste, Hlúpe zvery, Podarúnok,Ťanitolkaj, Opice sa lúčia s doktorom, Nové strasti a radosti, Ťanitolkaj a Barbora. Štvrté vydanie.
Lidová říkadla, bajky, autorovy vzpomínky na dětství strávené v malebné středočeské vesničce Hrusice, které doplňují verše J. Seiferta a F. Hrubína. A především spousta kouzelných Ladových obrázků s neopakovatelnou atmosférou. Uspořádal a doslov napsal Jan Vrána a D. M. Pavlíček.Graficky upravil Jan Žbánek. 80000 výt.
V hájovně U Pěti buků se nevedlo bystrému liščeti špatně. Od lidí se naučilo mluvit, číst i psát. Ale když vyrostlo, chtělo do světa. A tak liška utekla a zabydlela se v blízkém lese. Protože byla nejen chytrá, ale i vynalézavá a odvážná, pustila se do neuvěřitelných dobrodružství.S uzenářem Špejlíkem třeba uzavřela smělou sázku o výtečnou šunku, kterou samozřejmě vyhrála, a ještě přitom stačila provést pěkné kousky v celém městečku. Jelikož to však liška byla poctivá a spravedlivá, získala si přízeň samotného knížetepána. A co bylo dál? To už se dozvíte ve veselém vyprávění Josefa Lady, doprovázeném jeho báječnými obrázky.
Kniha českých rozprávok. České rozprávky: O Matejovi a Magdalienke Dařbuján a Pandrhola (sfilmované) Zabudnutý čert (sfilmované) Český Honzo Koniec Skúpej Lehoty O princeznej Zorničke a lietajúcom ševcovi (sfilmované) Ako princezná Rozmajrínka hádala Vodník v pivovare O hlúpej haviarke Zlaté papradie (sfilmované) Ako Kubo parohatú princeznú liečil Ako šiel Honzo do Leňochie
Memoárová kniha národního umělce vypráví o jeho dětství v Hrusicích, o hrách s dětmi, o lidech na vesnici, o jejich obyčejích, o přírodě, o setkání s Alšovými obrázky, o dojmech, které inspirovaly pozdější autorovu malířskoutvorbu. Připomíná i jeho dětské výtvarné pokusy a jeho vstup do uměleckého světa. Zdůrazňuje význam šťastného dětství jako inspiračního zdroje pro vznik skutečného uměleckého díla.
Jedinečné, skutečně české pohádky, vyprávěné osobitým jazykem, bezesporu patří do zlatého fondu literatury pro děti.
Výběr těch nejznámějších lidových písniček a koled vám přináší bohatě ilustrovaná knížka se známými a překrásnými ilustracemi Josefa Lady, která potěší nejen děti, ale i jejich rodiče a prarodiče.
Veselé obrázky Josefa Lady, provázené verši Pavla Šruta. Určeno pro děti již od 2 let.
Půvabné, nadčasové ilustrace Josefa Lady doprovodil svými verši Michal Černík. Nové vydání v originální grafické úpravě přináší známé texty Josefa Lady, v nichž vzpomíná na své dětství v Hrusicích (Jak jsem zvonil poledne, jak jsme pekli brambory, Pohádka o narození Jezulátka), jak jej zažíval po celý rok. Atmosféra české idyly je prohloubena citlivými verši našeho předního básníka.
Nejznámější lidová říkadla a písničky s překrásnými ilustracemi Josefa Lady potěší každého člena rodiny.
Říkadla s půvabnými obrázky Josefa Lady, které milují celé generace dětí.
Veselé vyprávění o hastrmanu Brčálovi a strašidlu Mulisákovi a o jejich radostech i starostech s výchovou potomků – Pulce a Bubáčka. Oba otcové by už chtěli po pár set letech poctivého řemesla na odpočinek, ale synkům se do učení dvakrát nechce, a stále vyhledávají jiné kratochvíle azábavu…
Jak se správně naučit vyslovovat a mluvit pomocí říkadel se naučíme nejlépe od maminky.
Už jste zapomněli naše tradice a rádi byste dětem vyprávěli o českých zvycích z dob dávných i současných?V této knize najdete nejen česká lidová říkadla, pořekadla, písničky, pranostiky i oblíbené koledy, ale také popis a vysvětlení našich nejznámějších svátků, zvyků, obyčejů i klasických symbolů, které neodmyslitelně patří k tradiční české zimě.Prožijte a vychutnejte si kouzelný zimní čas spolu s krásnými ilustracemi Josefa Lady.
Rádi byste dětem vyprávěli o českých tradicích? V této knize vám přiblížíme nejen ty nejznámější svátky, zvyky a obyčeje, ale také zde najdete známá lidová říkadla, pořekadla, písničky, pranostiky i vánoční a velikonoční koledy. Dozvíte se spoustu zajímavostí o našich klasických symbolech, lidových pověrách či oblíbených dětských hrách, které neodmyslitelně patří k tradičnímu českému roku. Prožijte a vychutnejte si rozkvetlé jaro, nádherné léto, barevný podzim i kouzelný zimní čas spolu s krásnými ilustracemi Josefa Lady.
Tento výbor z pohádkových ilustrací Josefa Lady, uspořádal a na motivy kreseb napsal texty (verše i pohádky) Michal Černík. Knihu připravil z lásky k J. Ladovi a s přesvědčením, že Ladovy obrázky dětí stále milují. Texty napsal malým i velkým pro radost a hezké chvíle.
Obrazová monografie o jednom z nejvýznamnějších českých výtvarných umělců, jehož proslulost již v době meziválečné přesáhla hranice tehdejšího Československa (např. vysoké hodnocení Pabla Picassa). Dnes se řadí mezi nejosobitější a nejvýraznější evropské kreslíře první poloviny 20. století a v domácím prostředí je snad nejpopulárnějším malířem v historii. Kniha na cca 750 tiskových stranách. přináší více než 850 barevných reprodukcí Ladova díla.
Tradiční česká říkadla s nezapomenutelnými ilustracemi Josefa Lady.
Vtipné verše o zvířátkách žijících u nás (vydra, medvěd, ovce, straka, datel) i v exotických krajích (žirafa, opice, slon). Datum vydání: duben 2003 Věk: Od 4 let Autor s humorem a lehkostí líčí jejich vzhled i charakteristické povahové rysy. Čtení o psí a ptačí kapele, lesním plese, polní krádeži a dalších zvířecích příhodách je vhodné i k předčítání. Z báječné souhry básníka a ilustrátora vznikla půvabná knížka pro radost a potěšení těch nejmenších. Ilustrace Josef Lada.
Knížka s překrásnými ilustracemi Josefa Lady je výběrem těch nejznámějších českých lidových říkadel a písní, které se děti učí již od svých od prvních slov.
Humorné pohádky o chytrém Honzovi sebral a upravil Jiří Horák, obrázky k nim nakreslil oblíbený ilustrátor Josef Lada. V knize najdeme rozverné vyprávění o tom, jak se stal Honza čarodějníkem, jak šel pro lék, jak se vyučil nebo jak rozesmál princeznu a mnoho dalších pohádek. Jsou každá jiná, ale jedno mají společné: Honza v nich vtipem a chytrostí vítězí nad svými protivníky, ať už to jsou chamtiví sedláci, lstiví čarodějové nebo čerti. Pro čtenáře od 6 let.
Už jste zapomněli naše tradice a rádi byste dětem vyprávěli o českých zvycích z dob dávných i současných? V této knize najdete nejen česká lidová říkadla, pořekadla, písničky a pranostiky, ale také popis a vysvětlení našich nejznámějších svátků, zvyků, obyčejů i klasických symbolů, které neodmyslitelně patří k tradičnímu českému podzimu. Prožijte a vychutnejte si barevný český podzim s kouzelnými ilustracemi Josefa Lady.
Ladovo dílo je tvořeno třemi základními pilíři – malbou, ilustrací a kresleným humorem. Protože se v Památníku národního písemnictví uchovala unikátní kolekce originálů Ladových prací pro týdeník Humoristické listy, připravilo z nich nakladatelství Plus už druhý knižní výbor. Po publikaci Nezbedné komiksy, v níž čtenářům představilo umělcovy rané obrázkové seriály, nyní přichází se souborem Humory, ve kterém jsou zastoupeny jeho kreslené anekdoty publikované v letech 1911 až 1916. Kniha je rozdělena podle námětů a na rozdíl od všech předchozích monografií provází každou kresbu původní dobový text. Všichni zájemci o Ladovo dílo tak mohou sledovat vývoj výtvarníkovy linky ve zlomovém období, kdy se formoval jeho nezaměnitelný styl, a zároveň si udělat bližší představu o dobovém společenském a politickém kontextu, v němž známý umělec tvořil. Všechny originály byly pečlivě zrestaurovány a zachycují stav kreseb ještě před tím, než byly pro tisk kolorovány grafikem Humoristických listů.
Vzpomínky malířky Aleny Ladové na jejího otce, nár. umělce Josefa Ladu, jedinečného malíře a ilustrátora. V knize je citována řada dopisů s jeho přáteli (J. Mahenovi a J. Haškovi) Vyprávění doplňují obrázky Ladové i Lady s fotograf. materiálem.
Vynikající Ladovy ilustrace zvířátek doplňují kratičké texty-bajky.
Veselá knížka, v níž vynikající kreslíř a spisovatel obrátil naruby známé klasické pohádky… V šesti pohádkách se opravdu dějí podivné věci – v povídání O statečné princezně královská dcera Máňa zachraňuje Honzu z pekla, v pohádce O Popelákovi má bohatá vdova tři syny a ten nejmladší se u ní nemá zrovna nejlépe…
Ladovy veselé učebnice
Z díla národního umělce Josefa Lady vybral a k vydání připravil Jan Vrána.
Mámo, táto, v komoře je myš, Šlo prasátko na procházku, Kovej, kovej, kováříčku a další říkadla pro nejmenší s krásnými obrázky Josefa Lady.
Josef Lada (1887-1957) je zde poprvé představen jako vůdčí zjev středoevropského výtvarného umění 20. století, a tím i jeden z mistrů světového malířství. Celobarevná obrazová monografie je koncepčně postavena na myšlence, že ryze české motivy, česká krajina, české tradice i mýty posilují originalitu Ladovy tvorby. V úvodním textu i v deseti tematických obrazových kapitolách autor publikace přináší doklady jak osobnostní spřízněnosti Josefa Lady s mnoha významnými postavami světové kultury (nejen umělci), tak také nezaměnitelnosti a výjimečnosti Ladova malířského rukopisu. Velikost umělce je ovlivněna především jeho vnitřním přístupem, výsledná harmonie je pak v dílech znát a dodává mu punc světovosti. V posledním oddíle knihy je například fenomén „ladovské zimy" postaven do řady těch nejslavnějších malířských motivických osobních charakteristik - a Ladovy obrazy v této konkurenci plně obstojí. Objevnou publikaci, která vychází v české i anglické verzi, uzavírá podrobný životopisný přehled, přizpůsobený - stejně jako všechny texty v knize - zahraničním čtenářům a divákům.
Už jste zapomněli naše tradice a rádi byste dětem vyprávěli o českých zvycích z dob dávných i současných? V této knize najdete nejen česká lidová říkadla, pořekadla, písničky, velikonoční koledy, pranostiky, ale také popis a vysvětlení našich nejznámějších svátků, zvyků, obyčejů, her i klasických symbolů, které neodmyslitelně patří k tradičnímu českému jaru. Prožijte a vychutnejte si krásné české jaro spolu s kouzelnými ilustracemi Josefa Lady.
Výběr nejznámějších českých lidových písniček, říkadel, hádanek, pranostik, jazykolamů či rozpočítadel potěší nejen děti, ale i rodiče a prarodiče.
Kniha obsahuje: "Křest sv. Vladimíra", "Tyrolské elegie", "Král Lávra", "Epigramy" Obálka a grafická úprava podle 1. vydání z r. 1946. Doslov Věra Brožová.
Uprostřed adventu letošního roku uplyne 120 let od narození a 50 let od úmrtí milovaného českého malíře Josefa Lady. Jeho ilustrace Švejka potěšily několik generací čtenářů a dorazily až na druhý konec světa, do Číny. Obrázky k dětským pohádkových příběhům jsou neméně oblíbené. Kdo by neznal Ladovy čerty, bubáky a hastrmany? Chytrá zvířátka, krásné princezny a rozpustilé venkovské děti? V knížce Dvanáct pohádek z onoho světa, kterou napsal známý pohádkář Václav Říha (vlastním jménem Václav Tille) na dětské čtenáře čeká celý zástup roztodivných postav a postaviček. Nebude chybět ani svatý Petr, Pán Ježíš, andělé a vládce pekla Lucifer.
Více než stostránková barevná publikace Nezbedné komiksy shrnuje obrázkové seriály, které Josef Lada mezi lety 1908 a 1916 otiskl v týdeníku Humoristické listy. Unikátní soubor doplňuje rozsáhlý text Tomáše Prokůpka, historika komiksu, který zasvěceně líčí vývoj a proměny Ladových kreslených příběhů. Kniha je ideálním dárkem pro milovníky Josefa Lady, fanoušky komiksů i příznivce jadrného, místy černého, sarkastického, ale zároveň úsměvně zastaralého humoru.
V knížce je spousta říkadel a básniček, krátkých příběhů a pohádek známých spisovatelů pro děti - J.Žáčka, J.V.Sládka, F.Hrubína, K.Čapka, F.Nepila, B.Němcové, K.J.Erbena, M.Drijverové a mnoha dalších. Knížku uzavírá životopisný medailonek o Josefu Ladovi.