Joanna Yulia Kluge Books

»Ich habe dich im Wasser stehen sehen – und dir einen Namen gegeben...« – dies sagt die namenlose Protagonistin am Anfang zu David Pablo, und sie beginnt, ihm ihre Geschichten zu erzählen. Malena, ein Sinti-Mädchen im Schatten des Holocaust (Porajmos), Susa, die in der DDR zur Abtreibung gedrängt wird und Una, die den Schrecken des Jugoslawienkriegs überlebt. In »David Pablo« verknüpft Joanna Yulia Kluge diese Geschichten zu einem vielschichtigen Bild der Suche nach Freiheit und Selbstbestimmung und stellt dabei die Fragen: Was ist natürlich, was ist künstlich? Wo beginnt Freiheit, und wann wird sie genommen? Was bleibt verborgen, was tritt ans Licht, verleiht uns eine neue Gestalt und die Fähigkeit zu sprechen oder lässt uns schweigen? »David Pablo« ist ein ebenso filigraner wie facettenreicher Roman über transgenerationale Traumata, Identität und die Widerständigkeit des Lebens selbst. Und mit Sicherheit eines der wichtigsten literarischen Debüts 2025.

Während Robins Klassenkameraden sich mit Fragen zur Pubertät beschäftigen, sucht sie ihre Identität. Robin wurde im Körper eines Jungen geboren, doch mit der Unterstützung ihrer besten Freundin Sophie beginnt sie, aus ihrem inneren Gefängnis auszubrechen. Nach der Ablehnung durch ihren Vater wagt sie den Schritt zur Transformation und wird zu Isabelle, genannt Belle. Sie findet Zuflucht bei dem älteren Renard, der sie als Frau anerkennt und sie auf dem Weg zur geschlechtsangleichenden Operation unterstützt. Zunächst muss Belle eine schmerzhafte Hormonbehandlung und psychologische Betreuung durchlaufen. Mit der Zeit verändert sich ihr Körper, und nach mehreren Operationen wird sie körperlich zur Frau. Um Renards Erwartungen zu erfüllen, passt sie sich an, erkennt jedoch, dass sie ihn nicht liebt. Belle beendet die Beziehung und beginnt ein neues Leben als Studentin in ihrer eigenen Wohnung. Dort trifft sie Davin, der nichts von ihrer Vergangenheit weiß. Ihre Beziehung verläuft unbeschwert, bis ein Anruf sie mit ihrer früheren Identität konfrontiert: Belles Mutter ist gestorben. Als Belle Davin die Wahrheit über ihr Vorleben offenbart, reagiert er überfordert und verlässt sie. In ihrer Trauer stürzt sie sich in Abenteuer mit verschiedenen Männern, bis sie erkennt, dass sie ihren eigenen Weg als selbstständige, unabhängige Frau gehen muss.