Rinna Hermann Books

Paul has no one to play with. The sandpit is empty. Or is it? As he digs and pats the sand, a shape appears: an elephant. Curling up under the elephant's warm, sandy trunk, Paul drifts off to sleep. But then something amazing happens. The sand elephant stands up, and lifts Paul onto its back!The sand elephant takes Paul to a wonderful land where incredible sand animals and their children are laughing and playing together. But what will happen when the wind starts to blow and the rain starts to fall?In this delightful celebration of the power of childhood imagination, Rinna Herman's story combines with pictures full of vibrancy and charm by acclaimed illustrator Sanne Dufft. This gentle story reassures children that friends from our imagination stay with us forever, so we need never feel alone.

'Niemand zum Spielen da, wie blöd', denkt Paul. Doch als er beginnt, im Sandkasten zu buddeln, lächelt ihn plötzlich ein Elefant an – ein Sandelefant. Und der nimmt ihn mit auf eine fantastische Reise ins Sandburgenland. Als sie zurückkehren, hat Paul erlebt, dass es manchmal gar nicht so schlimm ist, wenn man niemanden zum Spielen hat – man darf nur die Fantasie nicht verlieren!