Andrea de La Barre de Nanteuil Books

Mademoiselle Oiseau’s quirky character continues to delight in the sequel to Andrea de La Barre de Nanteuil and Lovisa Burfitt’s The Story of Mademoiselle Oiseau. This second illustrated story reveals the seemingly ageless Mademoiselle Oiseau’s tumultuous childhood, which she makes peace with thanks to strong sisterly bonds and her friendship with Isabella, the shy and unremarkable nine-year-old she had helped turn into a confident girl. An enchanting tale brought to life through magnificent illustrations reminiscent of high-fashion sketches, Mademoiselle Oiseau and the Letters from the Past prolongs the journey into Mademoiselle’s universe full of reverie, mystery, and surprises to the enjoyment of children and adults alike.

Die Geschichte von Mademoiselle Oiseau von Andrea de La Barre de Nanteuil und Lovisa Burfitt erhält nun einen zweiten Teil und erfreut sich weiterhin an Mademoiselle Oiseaus sonderbarem Charakter. Die zauberhaft illustrierte Fortsetzung offenbart die turbulente Kindheit der scheinbar alterslosen Mademoiselle Oiseau. Dank der starken Bindung zu ihrer Schwester und der Freundschaft zu Isabella –der schüchternen Neunjährigen, der sie zuvor zu mehr Selbstbewusstsein verhalf –schließt sie endlich Frieden mit ihrer Vergangenheit. Eine bezaubernde Geschichte, die durch prachtvolle Illustrationen lebendig wird. Zur Freude von Kindern wie Erwachsenen verlängert Mademoiselle Oiseau und die geheimnisvollen Briefe die Reise in ein Universum voller Träumereien, Geheimnisse und Überraschungen.

Opowieść o przyjaźni między bezczasową damą i nieśmiałą dziewczynką. O życiu, miłości i marzeniach. A także o tym, że to, co zbyt piękne, żeby było prawdziwe, czasem okazuje się najprawdziwszą prawdą! Już wiosna! W Alei Minionych Czasów krzaki róż puszczają pierwsze błyszczące listeczki, lecz Mademoiselle Oiseau jest melancholijna i przygnębiona Czyżby nie lubiła wiosny? A może dość ma już kotów, ptaków, latających dywanów i naszyjników z pereł? Czy nowa wyprawa w towarzystwie Isabelli przywróci jej dobry nastrój i natchnie do nowych, zwariowanych pomysłów? Ponad dachami Paryża leży Srebrna Kraina, Argentynia. Jest daleko i całkiem blisko. Łatwo do niej dotrzeć lecz trudno znaleźć drogę powrotną. To miejsce, w którym spełniają się marzenia, śnią się najdziwniejsze sny i dzieją się rzeczy zupełnie magiczne. Pośród porcelanowych skarbów, wielobarwnych motyli oraz ekscentrycznych mieszkańców tej osobliwej krainy ożywają stare wspomnienia, rozwiązują się tajemnice i wszystko w zaskakujący sposób łączy się ze sobą... Może to więc nie przypadek, że szalona, cudowna Mademoiselle Oiseau i dziewięcioletnia Isabella stały się najlepszymi przyjaciółkami?

Pięknie ilustrowana opowieść o przyjaźni, marzeniach, dorastaniu i bajkowej paryskiej modzie. Aleja Minionych Czas�w. Serce Paryża. To tutaj, na ostatnim piętrze starej kamienicy mieszka elegancka i bardzo osobliwa Mademoiselle Oiseau. Ile ma lat? Nie pytajcie, tego nie wie nikt. Prawdę m�wiąc, sąsiedzi z rzadka tylko widują ją na balkonie, gdzie wystrojona w perłowy naszyjnik pokazuje się w towarzystwie swoich kot�w i ptaszk�w. Piętro niżej mieszka dziewięcioletnia Isabella, dziewczynka tak zwyczajna, że aż niewidzialna. Tak, nikt jej nie dostrzega, nikt z nią nie rozmawia, nie chce się z nią bawić. Pewnego dnia po powrocie ze szkoły Isabella naciska zły guzik windy i przez pomyłkę wjeżdża do mieszkania panny Oiseau? Tak zaczyna się historia pewnej niezwykłej, pełnej magii i przyg�d, przyjaźni.

I Paris i den stora eleganta våningen lurar en liten rund pokalur i varje vrå. Pokalurer är egensinniga små figurer som busar och rimmar och aldrig sitter still! De stjäl sockerbullar, tjuvåker på katten och skrotar under sängen precis när man ska somna. Tillsammans med pokalurerna blir vardagen ett äventyr!