John William Polidori, a physician and writer associated with the Romantic movement, is credited as the progenitor of the vampire genre. His seminal work, "The Vampyre," first published in 1819, reimagined the folkloric creature into an aristocratic seducer. This character, inspired by Lord Byron and named "Lord Ruthven," established the archetype of the vampire in modern literature. Polidori's innovative approach and stylistic prowess defined the genre for generations to come.
The Vampyre is a short work of prose fiction written in 1819 by John William Polidori. The work is often viewed as the progenitor of the romantic vampire genre of fantasy fiction. The work is described by Christopher Frayling as "the first story successfully to fuse the disparate elements of vampirism into a coherent literary genre."
Focusing on accessibility, this publication by Megali aims to provide historical works in a large print format, catering specifically to individuals with impaired vision. The commitment to reproducing original texts ensures that these important works remain available and readable for a broader audience, enhancing the reading experience for those who may struggle with standard text sizes.
Exploring the origins of vampires in English literature, this collection reveals their surprising roots in Greece rather than the expected Transylvania. It features seminal works like Lord Byron's "Fragment of a Novel" and John William Polidori's "The Vampyre," alongside five rare 19th-century tales, including the overlooked "The Vampire of Vourla." A scholarly introduction by Prof. Marín contextualizes these texts within the Romantic era, shedding light on 19th-century English perceptions of Greece and the evolution of vampire mythology.
Die erste Vampirerzählung der Weltliteratur in der deutschen Erstübersetzung von 1819 (Band 46, Klassiker in neuer Rechtschreibung)
Die Reihe präsentiert bedeutende Werke der Weltliteratur in einer aktualisierten Rechtschreibung gemäß Duden. Klara Neuhaus-Richter sorgt dafür, dass Klassiker für heutige Leser zugänglicher werden, ohne die ursprüngliche Qualität der Texte zu beeinträchtigen.
„Der Vampyr“ von John Polidori ist die erste Vampirerzählung der Weltliteratur, veröffentlicht 1819. Diese Ausgabe basiert auf der deutschen Übersetzung von Leopold Voß. Die Geschichte wurde fälschlicherweise als Werk von Lord Byron ausgegeben. Polidori, ehemaliger Leibarzt Byrons, starb 1821 tragisch.
John Polidori: Der Vampyr. Die erste Vampirerzählung der Weltliteratur in der deutschen Erstübersetzung von 1819 Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Der Vampyr wurde am 1. April 1819 vom Verlag Colburn in der Zeitschrift New Monthly Magazine ohne Polidoris Erlaubnis veröffentlicht. Die Geschichte wurde falsch untertitelt und als A Tale by Lord Byron (Eine Geschichte von Lord Byron) bezeichnet. Der Name der Hauptfigur Lord Ruthven führte zu dieser Verwechslung, weil dieser Name ursprünglich in Caroline Lambs Roman Glenarvon Verwendung fand, der vom selben Herausgeber veröffentlicht wurde, und darin auch eine Zeichnung von Lord Byron vorhanden war. Lambs Werke wurden damals anonym herausgebracht und so nahm der Coburn-Verlag an, Der Vampyr könne von Byron stammen. Die Textgrundlage der vorliegenden Ausgabe ist Der Vampyr, erschienen 1819 in deutscher Übersetzung bei Leopold Voß, Leipzig. Neuausgabe. Herausgegeben von Theodor Borken. Berlin 2019. Dieses Buch folgt in Rechtschreibung und Zeichensetzung obiger Textgrundlage. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Dante Gabriel Rossetti, Blanzifiore, 1880. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschränkt)
