Hermann Sudermann Books

In dem frühen Roman erzählt der Dramatiker Sudermann (1857-1928) die Geschichte eines Bauernsohnes, der trotz Neid und Missgunst seinen Weg findet

Die Reise nach Tilsit: ein spannendes Ehedrama, in dem der untreue Ehemann einen hinterhältigen Mord an seiner fromm-leidenden Ehefrau plant, ihn aber nach eine Bootsfahrt nach Tilsit nicht mehr auszuführen wagt und in den Fluten der Ostsee ertrinkt. Die Frau überlebt und findet mit ihren Kindern ein bescheidenes Glück. Jons und Erdme: Das Schicksal eines Bauernehepaars, das in den Moorgegenden wegen ihrer Armut siedeln muß, aber durch Fleiß und Klugheit zu Ansehen und Reichtum kommt, letztlich aber alles verliert, nur nicht ihre gegenseitige Zuneigung, die am Ende zu neuer Hoffnung und neuem Lebensmut führt. Die Magd: ein dramatisches Schicksal, in dem nach dem tödlichen Unfall des Bräutigams die Magd einen ungeliebten Konkurrenten heiratet und durch ein wildes Auf und Ab der Ereignisse schließlich zu einem beschaulichen Ende kommt.

De Litouwse verhalen (1917) geven een realistisch beeld van de Litouwse bevolking van het zogenaamde Memelland, ooit Pruisisch-Duits grondgebied, nu een deel van Litouwen. Deze Oost-Pruisische Litouwers zijn protestantse christenen, die toch hun oude goden gunstig moeten stemmen. Het zijn voor een deel welgestelde boeren en vissers, die Duits en Litouws spreken, maar zich toch afzetten tegen de Duitse bovenlaag. Hartstocht en schuld kenmerken de verhalen ‘De reis naar Tilsit’ en ‘Miks Bumbullis’. ‘Jons en Erdme’ is het authentieke verhaal van veenkolonisten, die boer worden en hogerop willen. ‘De meid’ vertelt de geschiedenis van een jonge vrouw, die overgeleverd is aan de macht van een landheer en aan de wil van de mannen van haar eigen stand. Sudermann, zelf afkomstig uit het Memelland, beschrijft al deze lotgevallen op een spannende en meelevende, hier en daar ook ironische manier. Hij doet dit in een taal die heel dicht bij de gesproken taal van zijn personages staat en doorspekt is met couleur locale. Zo weet hij een wereld op te roepen die niet meer bestaat, maar die we ons dankzij zijn schildering nog levendig kunnen voorstellen.

Hermann Die Reise nach Tilsit Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2016 Vollständiger, durchgesehener Neusatz mit einer Biographie des Autors bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger Herausgeber der Michael Holzinger Viktor Harvion Umschlaggestaltung unter Verwendung des Hermann Sudermann (Fotografie von J. C. Schaarwächter in Berlin, nicht datiert) Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt.