Carlos Velázquez possesses a distinctive and innovative voice that delves into Northern Mexican folklore and culture. His short story collections, particularly those exploring the 'vaqueros' or cowboy themes, are lauded for their humor and iconoclastic perspective. Critics highlight his ability to reshape the perception of Mexican literature and its connection to high culture. Velázquez's style is celebrated for its energetic and penetrating approach, seeking to articulate and understand the identity of the North.
"The English-language debut of "one of the most original and entertaining voices in contemporary Mexican literature (Revista Gatopardo): a collection of ironic and madcap stories about the comedy and brutality of life in Mexico." -- page [4] of cover.