The First Nations Version (FNV) recounts the Creator's Story—the Christian Scriptures—following the tradition of Native storytellers' oral cultures. While remaining faithful to the original language of the New Testament, the FNV is a dynamic equivalence translation that captures the simplicity, clarity, and beauty of Native storytellers in English.
Terry M. Wildman Books
Terry Wildman is an artist and writer whose work draws from his Ojibwe and Yaqui heritage. His writing, music, and storytelling often explore spiritual themes, uniquely blending traditional Indigenous melodies and instruments with contemporary musical styles. His creative output focuses on sharing a message within Indigenous communities through diverse artistic mediums. Wildman's distinctive sound is characterized by a folk-rock fusion infused with Native American influences.



The First Nations Version (FNV) recounts the Creator's Story—the Christian Scriptures—following the tradition of Native storytellers' oral cultures. While remaining faithful to the original language of the New Testament, the FNV is a dynamic equivalence translation that captures the simplicity, clarity, and beauty of Native storytellers in English.
When the Great Spirit Walked Among Us
- 328 pages
- 12 hours of reading
The narrative creatively intertwines the Gospels into a single story, using language and concepts that resonate with First Nations People and English-speaking Indigenous communities. This retelling offers a fresh perspective on familiar biblical events, making the teachings accessible to a broader audience. The book aims to engage readers from diverse backgrounds who seek a unique interpretation of the Gospel message.