This chapbook features a captivating twist on Emily Dickinson's 'thing with feathers.' It offers bold, original tanka presented one per page, allowing deep reflection. Each section includes Kati's illustrative masterpieces. The collection explores nature, trauma, connection, and identity, inviting readers to discover its emotional depths.
This English/German book of haiku and senryu takes the reader on a journey into the moments of experiencing life through the lens of deeply cherishing its existence-as-is in nature and human nature. Divided into chapters named after where the poems were found, and accompanied by illustrated haiga. "as I turn back to the page on the poem: a fly" Dieses Buch mit Haiku und Senryu in Englisch und Deutsch nimmt den Leser mit auf eine Reise in die Momente, in denen er das Leben durch die Linse der tiefen Wertschätzung dessen Existenz-so-wie-es-ist in der Natur und der menschlichen Natur erlebt. Aufgeteilt in Kapitel, die nach den Fundorten der Gedichte benannt sind, und begleitet von illustrierten Haiga. "als ich mich der Seite wieder zuwende auf dem Gedicht: eine Fliege"