A Roman Christian poet whose work deeply influenced medieval allegorical literature, this author drew inspiration from early Christian writers, the Bible, and the acts of the martyrs. His most celebrated contribution is an allegorical narrative that became a foundational text for subsequent generations of writers. Beyond this, his devotional hymns continue to be sung today, showcasing a profound spirituality. His poetry is marked by its theological depth and eloquent expression of Christian themes.
Prudentius (born 348 CE) used allegory and classical Latin verse forms in the service of Christianity. His works include the Psychomachia, an allegorical description of the struggle between (Christian) virtues and (pagan) vices; lyric poetry; and--a valuable source on Christian iconography-- poetic inscriptions for biblical scenes on the walls of a church.
V češtině první kompletní překlad Prudentiových hymnů, jejichž autor ještě ve své osobě i tvorbě spojuje rysy doznívající pohanské antiky a vzmáhajícího se křesťanství a z nichž některé se staly součástí Římského breviáře. Cathemerinon přináší modlitby k různým denním dobám, církevním svátkům během roku či významným situacím lidského života, v nichž se odráží prvokřesťanský entuziasmus i pozdně antická forma. Překlad vychází jako latinsko-česká bilingva, doplněná úvodní studií Martina C. Putny.