Explore the latest books of this year!
Bookbot

Emily Pauline Johnson

    Emily Pauline Johnson was a prominent Canadian writer and performer whose work played a key role in defining early Canadian literature. She powerfully celebrated her First Nations heritage through her poetry and stage performances, giving voice to Indigenous experiences. Her unique style, blending Mohawk and English influences, resonated with audiences across North America and Great Britain. Though her reputation waned, a resurgence of interest has since highlighted her significant literary contributions.

    Legends of Vancouver
    • Legends of Vancouver

      • 160 pages
      • 6 hours of reading

      La Mohawk E. Pauline Johnson (1862–1913), poète et personnalité de la scène au tournant du xxe siècle, se lie d’amitié avec Joe Capilano, chef de la tribu des Squamish sur la côte Ouest du Pacifique. En s’entretenant avec le vieil homme, Johnson recueille plusieurs légendes sur des lieux de la région de Vancouver. Elle transcrit ces légendes en anglais et les publie en 1911. L’ouvrage remporte un succès populaire et sera réédité à plusieurs reprises. Un siècle plus tard paraît enfin la première traduction française des Légendes de Vancouver. Un nouveau public peut à son tour s’émerveiller de l’imaginaire et de la culture des Premières Nations, tout en découvrant le talent littéraire d’une de leurs plus célèbres porte-parole. E. Pauline Johnson (Tekahionwake), connue en son temps à la fois comme « une dame victorienne et une princesse mohawk », demeure l’une des grandes auteures canadiennes.

      Legends of Vancouver2021
      4.0