Set during World War II, this collection features radio dramas by Dorothy L. Sayers that explore twelve pivotal episodes in the life of Jesus, from the visit of the magi to his resurrection. Each episode highlights themes of faith and the kingship of Christ, providing a unique blend of historical context and spiritual reflection that resonates with the struggles of the time. The broadcasts served as a powerful reminder of hope and redemption amidst the chaos of war.
Dorothy L. Sayers Books
Dorothy L. Sayers was a British author, best known for her mystery novels and short stories set between the World Wars, featuring the aristocratic amateur sleuth Lord Peter Wimsey. However, Sayers herself considered her translation of Dante's Divine Comedy to be her finest achievement. She was also recognized for her plays and essays, reflecting her profound Christian humanist perspective and deep engagement with languages.







Introductory Papers on Dante
- 225 pages
- 8 hours of reading
Introducing the Dante Papers Introductory Papers on Dante Further Papers on Dante The Poetry of Search and the Poetry of Statement This introductory volume of essays on Dante by Dr. Dorothy L. Sayers will be eagerly sought by the many thousands of readers who already know her vigorous and vivid translation of the Inferno. As those who have heard Miss Sayer's lectures on Dante can testify, she brings to the interpretation of the Divine Comedy a vitalizing power of analysis and re-creation. Readers of Dante often become discouraged by the mass of factual detail which the older school of historical criticism has made available; mere aestheticism, however, unrelated to the time and space, is nor likely to satisfy them either. They will find in Miss Sayers' essays enough scholarly assistance to put themselves in the position of a contemporary reader; but their attention will chiefly be drawn to the relevance of the Divine Comedy to our present day world and way of life. Miss Sayers' emphasis on the ethical, rather than on the aesthetic, or historical, significance of Dante's work, comes as a welcome and bracing challenge to the confusion regarding values, whether of literature or of life, which characterizes the present age.
Lektüre Englisch: Murder! Murder? Murder!
Englische und amerikanische Thriller mit Übersetzungshilfen
- 95 pages
- 4 hours of reading
Ungewöhnliche Mordgeschichten bekannter Meister - K. R. G. Browne - 'Through the window'; G. D. H. and M. Cole - 'A lesson in crime'; Edgar Allan Poe - 'A telltale heart', 'The cask of amontillado'; Dorothy L. Sayers - 'The fountain plays'. Außerdem - Kurzbiografien von Edgar Allan Poe und Dorothy L. Sayers. Mit diesen handlichen Bänden kann sich jeder auf besonders unterhaltsame Weise in der englischen Sprache fortbilden. Weniger bekannte Vokabeln sind erläutert.
Further Papers on Dante.
- 221 pages
- 8 hours of reading
Introducing the Dante Papers Introductory Papers on Dante Further Papers on Dante The Poetry of Search and the Poetry of Statement Dr. Sayers' Further Papers on Dante will be warmly welcomed by all who read her Introductory Papers on Dante and by those hundreds more who want to know more about this astonishing poet newly disclosed to them by her vivid Penguin translation of the Inferno and the Purgatorio. The first series dealt mainly with the theological and ethical aspects of the Divine Comedy. The present one is more heterogeneous and pays more attention to the literary and poetic aspects of Dante's work. Here and there an attempt is made to rescue Dante from the exalted isolation in which he stands, and to compare with him other poets writing on similar themes. 'To label any poet hors concours is in a manner to excommunicate him' This is not a work of popularization, but Dr. Sayers has in a high degree the ability to make things plain and readable for the general reader while at the same time revealing much that scholars may have overlooked.
Busman's Honeymoon
- 464 pages
- 17 hours of reading
They plan to have a quiet country honeymoon. Then Lord Peter Wimsey and his bride Harriet Vane find the previous owner's body in the cellar. Set in a country village seething with secrets and snobbery, this is Dorothy L. Sayers' last full-length detective novel. Variously described as a love story with detective interruptions and a detective story with romantic interruptions, it lives up to both descriptions with style. 'I admire her novels ... she has great fertility of invention, ingenuity and a wonderful eye for detail' P. D. James
A deadly dozen featuring the staggering exploits of Lord Peter Wimsey and Montague Egg.
Harriet Vane has never dared to return to her old Oxford college. Now, despite her scandalous life, she has been summoned back . . . At first she thinks her worst fears have been fulfilled, as she encounters obscene graffiti, poison pen letters and a disgusting effigy when she arrives at sedate Shrewsbury College for the 'Gaudy' celebrations. But soon, Harriet realises that she is not the only target of this murderous malice - and asks Lord Peter Wimsey to help. 'I admire her novels ... she has great fertility of invention, ingenuity and a wonderful eye for detail' P. D. James
Strong Poison
- 228 pages
- 8 hours of reading
Mystery novelist Harriet Vane knew all about poisons, and when her fiancé died in the manner prescribed in one of her books, a jury of her peers had a hangman's noose in mind. But Lord Peter Wimsey was determined to find her innocent—as determined as he was to make her his wife.
It was the body of a tall stout man. On his dead face, a handsome pair of gold pince-nez mocked death with grotesque elegance. The body wore nothing else. Lord Peter Wimsey knew immediately what the corpse was supposed to be. His problem was to find out whose body had found its way into Mr Alfred Thipps' Battersea bathroom.
Murder Must Advertise
- 111 pages
- 4 hours of reading
When ad man Victor Dean falls down the stairs in the offices of Pym's Publicity, a respectable London advertising agency, it looks like an accident. Then Lord Peter Wimsey is called in, and he soon discovers there's more to copywriting than meets the eye. A bit of cocaine, a hint of blackmail, and some wanton women can be read between the lines. And then there is the brutal succession of murders -- 5 of them -- each one a fixed fee for advertising a deadly secret.
Codetta: greedy night, a parody/E. C. Bentley
The Inferno
- 352 pages
- 13 hours of reading
The first part of Dante's classic poem of faith follows the author with his guide Virgil through the circles of hell, describing the sinners and punishments witnessed there.
Lord Peter Wimsey Investigates : Selected Short Stories
- 352 pages
- 13 hours of reading
Designed to appeal to the booklover, the Macmillan Collector's Library is a series of beautiful gift editions of much loved classic titles. Macmillan Collector's Library are books to love and treasure.Lord Peter Wimsey, wealthy, charming and charismatic, is one of the most famous amateur detectives of the golden age of crime. This Macmillan Collector's Library Edition is edited and introduced by crime expert David Stuart Davies.The fifteen stories in this lively and witty collection are not only Dorothy L. Sawyer's very best, but they also celebrate the breadth of Peter Wimsey's literary career as London's most celebrated amateur sleuth. From the foppish man about town 'In the Teeth of Evidence', to the happily married man in 'The Haunted Policeman', to the father of three in 'Talboys', Wimsey kept that twinkle in his eye and the brilliance of mind that can spot a clue a mile off.
Lord Peter Views the Body
- 288 pages
- 11 hours of reading
One solution requires expertise in fine wines; another calls on his knowledge of fine art. Lord Peter has the knack of being on the spot at just the right time to spot a thief or blackmail a blackmailer. Or even prevent a murder . . . Whatever the occasion, the aristocratic detective uses his razor-sharp mind and unerring instincts to unmask the guilty and go to the aid of their victims. 'She combined literary prose with powerful suspense, and it takes a rare talent to achieve that. A truly great storyteller.' Minette Walters
The bed was broken and tilted grotesquely sideways. Harrison was sprawled over it in a huddle of soiled blankets. His mouth was twisted unpleasantly, and only the whites of his eyes showed. Harrison had been an expert on deadly fungi. How was it then that he had eaten a large quantity of the death-dealing muscarine? Was it an accident? Suicide? Or murder? The documents in the case seemed to be a simple collection of love notes and letters home. Yet they concealed a clue to the brilliant murderer who baffled the best minds in London.
A must-read for fans of Agatha Christie's Poirot and Margery Allingham's Campion Mysteries, Lord Peter Wimsey is the immortal amateur sleuth created by Dorothy L Sayers. A young woman falls asleep on a deserted beach and wakes to discover the body of a man whose throat has been slashed from ear to ear . . . The young woman is the celebrated detective novelist Harriet Vane, once again drawn against her will into a murder investigation in which she herself could be a suspect. Lord Peter Wimsey is only too eager to help her clear her name.
The third book in the classic British detective series featuring amateur sleuth Lord Peter Wimsey, with a new introduction by crime writer Minette Walters.
Murder Most Foul
- 352 pages
- 13 hours of reading
Murder Most A Collection of Great Crime Stories
A witty and clever whodunit by one of the greatest mystery writers of the twentieth century, featuring her dashing amateur sleuth, Lord Peter Wimsey. “Sayers brought to the detective novel originality, intelligence, and wit. She gave it a new style and a new direction, and she did more than almost any other writer of her age to make the genre intellectually respectable.” —P. D. James, bestselling author of the Inspector Adam Dalgliesh series In Clouds of Witness, when the fiancé of Lord Peter's sister, Mary, is found dead outside the conservatory of the Wimsey family's shooting lodge in Yorkshire, the evidence points in an unfortunate direction. Their older brother, Gerald, the Duke of Denver, appears to be the culprit and is accordingly arrested and put on trial. To clear the family name, Lord Peter and his friend Inspector Charles Parker scour the lodge's grounds, finding tantalizing clues that include mysterious footprints, a piece of jewelry, and a cat-shaped charm. Lord Peter works to unravel a string of apparent coincidences, all the while not knowing whether the truth he seeks will save his brother—or condemn him. A VINTAGE MYSTERY CLASSIC.
The Unpleasantness at the Bellona Club
- 192 pages
- 7 hours of reading
90-year-old General Fentiman was definitely dead, but no one knew exactly when he had died and the time of death was the determining factor in a half-million-pound inheritance. Lord Peter Wimsey would need every bit of his amazing skills to unravel the mysteries of why the General’s lapel was without a red poppy on Armistice Day, how the club’s telephone was fixed without a repairman, and, most puzzling of all, why the great man’s knee swung freely when the rest of him was stiff with rigor mortis.
The fourteenth book in the classic British detective series featuring amateur sleuth Lord Peter Wimsey, with a new introduction by crime writer Elizabeth George.
This is the unfinished crime novel started by Dorothy L. Sayers. Booker-Prize-shortlisted novelist Jill Paton Walsh completes the story. Set in London in 1936, it tells of a society murder and how Lord Peter Wimsey unmasks the killer.
The Anatomy of Murder
- 352 pages
- 13 hours of reading
A unique anthology for crime aficionados - seven of the world's most notorious genuine murder mysteries retold by the most accomplished classic crime writers of their generation.
Lord Peter Wimsey could imagine the artist stepping back, the stagger, the fall, down to where the pointed rocks grinned like teeth. But was it an accident - or murder? Six members of the close-knit Galloway artists' colony do not regret Campbell's death. Five of them are red herrings. 'She combined literary prose with powerful suspense, and it takes a rare talent to achieve that. A truly great storyteller.' Minette Walters
Agatha Christie, Dorothy L. Sayers, G.K. Chesterton and nine other writers from the legendary Detection Club collaborate in this fiendishly clever but forgotten crime novel first published 80 years ago.
The Detective Club: Trent's Last Case
- 224 pages
- 8 hours of reading
Written in reaction to what Bentley perceived as the sterility and artificiality of the detective fiction of his day, Trent's Last Case features Philip Trent, an all-too-human detective who not only falls in love with the chief suspect but reaches a brilliant conclusion that is totally wrong.
Oxford Bookworms Collection: Crime Never Pays
Short Stories - Ungekürzte Texte
- 144 pages
- 6 hours of reading
Murder: the unlawful, intentional killing of a human being - a terrible crime. But murder stories are always fascinating. Who did it? And how? Or why? And was it murder, or just an unfortunate accident? Who will triumph, the murderer or the detective? This collection contains a wide range of murder stories, from the astute detection of the famous Sherlock Holmes, to the chilling psychology of Ruth Rendell. This collection contains stories by Agatha Christie, Ruth Rendell, Graham Greene, Angela Noel, Dorothy L. Sayers, Sir Arthur Conan Doyle, Margery Allingham, and Patricia Highsmith.
Lord Peter Wimsey: Striding Folly
Including Three Final Lord Peter Wimsey Stories
- 124 pages
- 5 hours of reading
Three of Lord Peter Wimsey's most baffling cases demonstrate his unique detction skills at their most spectacular. The engima of a house numbered thirteen in a street of even numbers; an indignant child accused of theft, a dream about a game of chess that uncovers the true story behind a violent death. Each of the stories introduces a different side of the twentieth century's most ingenious detective hero. This book also features a biographical essay by Janet Hitchman, Sayers' first biographer.
Three Complete Lord Peter Wimsey Novels
Whose Body? / Murder Must Advertise / Gaudy Night
- 586 pages
- 21 hours of reading
A stark naked body lies in a bathtub, an unusual scene for murder, especially with gold pince-nez placed deliberately before the sightless eyes and a face that appears to have been shaved post-mortem. The police suspect the victim is a prominent financier, but amateur detective Lord Peter Wimsey knows otherwise. In his first murder case, he unravels the mystery surrounding the corpse. In another case, advertising executive Victor Dean dies from a fall at Pym's Publicity. Before his death, Dean had begun a letter to Mr. Pym, hinting at unethical practices within the agency. Wimsey goes undercover to uncover the truth, revealing Dean's connections to a fast-paced lifestyle filled with partying and drugs. Alongside Chief-Inspector Parker, he races against time to expose who is orchestrating London's cocaine trade before his cover is compromised. Meanwhile, Harriet Vane attends her Oxford reunion, the "Gaudy," where she encounters a series of bizarre pranks, including scrawled obscenities and poison-pen letters threatening murder. Despite their ghastly content, the notes are eloquently written. Harriet finds herself caught in a web of romance and terror, armed with only a few clues to aid her and Lord Peter Wimsey in solving the mystery.
Свидетели обвинения
- 556 pages
- 20 hours of reading
Over thirty chilling tales of gruesome evil—a man buried alive; a young girl dancing to her death; Jack the Ripper alive and well in modern Chicago and many more haunting terrors! --front flap
Eine trinkfeste Frage des Guten Geschmacks - Lord-Peter-Geschichten
- 123 pages
- 5 hours of reading
In dieser reizvollen Sammlung von Wimsey-Abenteuern zeigt Dorothy L. Sayers eine grausame, groteske, aber absolut fesselnde Seite, die in Lord Peters längeren Abenteuern selten zu sehen ist. Lord Peter betrachtet die Leiche auf 12 verlockende und bizarre Arten in dieser herausragenden Sammlung. Er beschäftigt sich mit Wundern wie dem Mann mit den Kupferfingern, dem verschwundenen Testament von Onkel Meleager, der Katze im Sack, den schleichenden Schritten, dem gestohlenen Magen, dem Mann ohne Gesicht... und mit Hinweisen wie Zyankali, Juwelen, einem Brathähnchen und einem klassischen Kreuzworträtsel.
Das Perlenhalsband
- 128 pages
- 5 hours of reading
Enthält die vier Kurzgeschichten:Das PerlenhalsbandDie geheimnisvolle EntführungDie abscheuliche Historie vom Mann mit den KupferfingernDie phantastische Schauergeschichte von der Katze im Sack
Dorothy Sayers Omnibus
Het lijk met de pince-nez; De negen slagen; Met de dood op huwelijksreis
- 490 pages
- 18 hours of reading
Drie detectiveromans rond amateurdetective Lord Peter Wimsey.
Seine Lordschaft Lassen Bitten
- 188 pages
- 7 hours of reading
English detective stories featuring three classic tales from the genre. The narratives create suspense through various techniques, ensuring an engaging experience for readers. The stories included are Edgar Wallace's "The Treasure Hunt," Agatha Christie's "The Disappearance of Mr. Davenheim," and Dorothy Sayers' "The Necklace of Pearls." This collection showcases the diversity of detective fiction, offering a blend of thrilling plots and intriguing characters. Each story reflects the unique style of its author, contributing to the rich tapestry of English detective literature. Readers will find themselves immersed in the twists and turns of these classic mysteries, making this anthology a captivating addition to any literary collection.
Dorothy L. Sayers, 1893 - 1957, legte als eine der ersten Frauen an der Universität ihres Geburtsortes Oxford ihr Examen ab. Mit ihren mehr als zwanzig Detektivromanen schrieb sie Literaturgeschichte, und sie gehört neben Agatha Christie und P. D. James zur Trias der großen englischen «Ladies of Crime». Sie führte die Figur des eleganten, finanziell unabhängigen Lord Peter Wimsey ein, der aus moralischen Motiven Verbrechen aufklärt. Dieser äußerst scharfsinnige Amateurdetektiv avancierte zu einem der populärsten Krimihelden des Jahrhunderts. Otto Bayer (1937-2018) übersetzte zahlreiche Autoren und Autorinnen, u. a. Patricia Highsmith und Agatha Christie. Für seine Neuübersetzung der kompletten Werke von Dorothy L. Sayers wurde er mit dem Literaturpreis der Stadt Stuttgart geehrt, damit war er der erste Übersetzer der auf dem Gebiet der Unterhaltungsliteratur einen Preis erhielt.
In veel misdaadverhalen speelt de vrouw een belangrijke rol, maar er zijn uiteraard ook talloze vrouwen die als auteur van misdaadverhalen een bijdrage geleverd hebben aan deze rijke traditie, met name in de achterliggende eeuw. In dit boek presenteert Elizabeth George, de meest toonaangevende vrouwelijke misdaadauteur van dit moment, haar keuze uit de beste verhalen van die vrouwen. Haar overzicht begint in Groot-Brittannië en het Gemenebest, waar de periode van 1920 tot en met de jaren vijftig 'the Golden Age of Mystery' genoemd wordt.
Ask a Policeman
- 336 pages
- 12 hours of reading
This classic crime novel by six different authors is introduced by Martin Edwards, archivist of the Detection Club, and includes a never-before- published Preface by Agatha Christie, `Detective Writers in England', in which she discusses her approach to writing and her fellow writers in the Detection Club.
Crime on the Coast & No Flowers by Request
- 149 pages
- 6 hours of reading
Crime On the Coast bringt Mord und Intrigen in einen lebhaften Badeort in diesem klassischen Kriminalroman mit einer seltsamen Wendung, einem irrtümlichen Opfer und einer schwer fassbaren Heldin.
Die neun Schneider
Roman
Lord Peter Wimsey bekommt es wieder mit rätselhaften Morden und mit sonderbaren Menschen zu tun. Leichen verschwinden, es gibt irreführende Spuren und die Polizei ist wie immer auf das Geschick des Amateurdetektivs angewiesen: Ein Mann ohne Gedächtnis gerät unter Mordverdacht, eine Todeskutsche mit kopfl osem Reiter verbreitet Angst und Schrecken, eine Leiche in Badebekleidung und mit entstelltem Gesicht gibt Rätsel auf und die Ermittlungen gegen ein Verbrechersyndikat bringen Lord Peter sogar selbst in Gefahr.
Das Bild im Spiegel
und andere überraschende Geschichten
Diskrete Zeugen
«Clouds of Witness» Kriminalroman
Неприятности в клубе Беллона
- 320 pages
- 12 hours of reading
Эксклюзивная классика: Смерть по объявлению
- 480 pages
- 17 hours of reading
Под грузом улик
- 320 pages
- 12 hours of reading
Неподалеку от охотничьего домика старшего брата Питера Уимзи, герцога Денверского, найден застреленным капитан Дэнис Кэткарт. Рядом обнаружено орудие убийства - принадлежащий герцогу револьвер. В довершение всего накануне капитан и герцог серьезно поссорились. Против герцога - все: от свидетельских показаний до веского мотива и улик. Но Питер Уимзи, верящий в невиновность брата, намерен найти настоящего убийцу...
Эксклюзивная классика: Неестественная смерть
- 384 pages
- 14 hours of reading
Thema Weltreligionen. Islam.
- 64 pages
- 3 hours of reading
Wer war Muhammad? Was führte zur Spaltung von Sunniten und Schiiten? Warum plädieren westlich orientierte Muslima für das Tragen des Schleiers? Stimmt die Gleichung: islamisch = fundamentalistisch? Auf diese und viele andere Fragen versucht das für die Sekundarstufe II konzipierte Themenheft zum Islam Antworten zu geben. Vieles am Islam ist uns fremd, manches mit Vorurteilen behaftet. In dem Heft sind Texte und Bildmaterial zusammengestellt, die einen Zugang zu dieser alten Religion erleichtern und deshalb den Schülerinnen und Schülern einen Dialog - in der Schule ebenso wie zu anderen gesellschaftlichen und privaten Gelegenheiten - ermöglichen.
Антология зарубежного детектива - 3: Следствие продолжается
- 543 pages
- 20 hours of reading
Der Detektiv ist eine Lady
- 198 pages
- 7 hours of reading
Kriminalerzählungen englischer und amerikanischer Autorinnen des 20. Jahrhunderts (Sayers, Armstrong, Rendell u.a.).
Doppelter Tod
- 188 pages
- 7 hours of reading
Und es schweifen leise Schauer
- 189 pages
- 7 hours of reading



































































