In den „märchenhaften“ Geschichten wird das Leben des Waisenmädchens Shirin erzählt, das in dem iranischen Dorf Pir Bakraan aufwächst. Ihre Freunde, die Arztkinder Günter und Wolfgang, erleben eine abenteuerliche Welt ohne moderne Annehmlichkeiten. Die Erzählungen spielen in Persien, einem Land voller Traditionen.
