Matilda is a genius. Unfortunately, her family treats her like a dolt. Her crooked car-salesman father and loud, bingo-obsessed mother think Matilda's only talent is as a scapegoat for everything that goes wrong in their miserable lives. But it's not long before the sweet and sensitive child decides to fight back. Faced with practical jokes of sheer brilliance, her parents don't stand a chance. Book jacket.
Jitka Herynková Books






Setkání na Welwyn Street. 11 britských básnířek
- 280 pages
- 10 hours of reading
Poesie: Linda France, Carol Rumens, Mimi Khalvati, Jo Shapcott, Jackie Kay, Selima Hill, Louise Hudson, Maud Sulter, Carol Ann Duffy, Gerda Mayer a Maggie Hannan. Souběžné texty v originále a český překlad.
Inkoustový měsíc
- 44 pages
- 2 hours of reading
Výbor z básní Ono no Komači a Izumi Šikibu. Anglické verze japonských originálů do češtiny převedla Jitka Herynková.
Nenechte Československo na holičkách! hlásaly transparenty demonstrantů v Londýně na podzim roku 1938. A právě na pomoc a práci Britského výboru pro uprchlíky z Československa se soustředil autor této knihy. V aktivitách výboru vyniká pět osob – Doreen Warrinerová, Nicholas Winton, Trevor Chadwick, Bill Barazetti a Kanaďanka Beatrice Wellingtonová. Siru Nicholasi Wintonovi se dostalo za tuto záslužnou činnost náležitého uznání, ostatním však patřičné zásluhy přiznány nebyly. Autorovi se podařilo na základě archivních materiálů a výpovědí pamětníků zcela objektivně zrekonstruovat podíl práce jednotlivých aktérů pomoci a postarat se tak o to, aby jejich práce nebyla zapomenuta.
Fantastic Mr Fox
- 112 pages
- 4 hours of reading
Three farmers, each one meaner than the other, try all-out warfare to get rid of the fox and his family.
George decides that his grumpy, selfish old grandmother must be a witch and concocts some marvelous medicine to take care of her.