Mats Olsson Books

Der bekannte schwedische Unternehmer und Millionär Björkenstam, der sich zum Schutz mit einer Motorrad-Rockergang umgibt, hat Dreck am Stecken. Ex-Journalist und Kneipier Harry Svensson, findet im Garten des Millionärs eine Drogen-Plantage. Svensson beginnt sich in der Drogenszene umzuhören, kurz darauf wird ein stadtbekannter Dealer ermordet in Svenssons Haus gefunden. Wie kommt er aus der Sache wieder heraus? Wie kann er beweisen, dass nicht er, sondern Björkenstam der Gesuchte ist? Und dann taucht plötzlich ein kleines Mädchen auf und bittet den Journalisten um Hilfe. Ihre Mutter befindet sich in der Gewalt des Unternehmers, weil sie zu viel wusste …

Pewnej nocy pod drzwiamy Harryego Svenssona zjawia się przestraszona dziewczynka. Dziennikarz na własną rękę rozpoczyna poszukiwania matki dziecka.Tropy prowadzą do wpływowej rodziny, kt�ra może być zamieszana w handel narkotykami i wsp�łpracę z rosyjską mafią.Dziennikarz odkrywa coraz więcej niepokojących fakt�w, kt�re ktoś usilnie pr�buje ukryć?

Als Harry Svensson na een mislukte date teruggaat naar zijn hotelkamer, ziet hij de deur van een tegenoverliggende kamer op een kier staan. In het bed ligt een luid snurkende man, een bekende artiest. Naast hem ligt een dode vrouw. Harry heeft net zijn baan bij de krant opgezegd als hij op dit verhaal stuit. Hij verdiept zich in de zaak. Maar hij loopt het risico zelf in het verhaal terecht te komen: een paar maanden later wordt er namelijk een soortgelijke moord gepleegd. Het slachtoffer is de vrouw met wie Harry de bewuste nacht van de mislukte date heeft doorgebracht. Het was een volkomen normale afspraak, althans, als je buiten beschouwing laat dat het een SM-afspraak was. Harry raakt betrokken bij de zoektocht naar een seriemoordenaar, een zoektocht waarbij liever niet de hele waarheid boven tafel mag komen.

Harry Svensson, kobieciarz ze skłonnością do sado-maso, porzuca zawód dziennikarza. Nie widząc przyszłości dla prasy drukowanej w świecie, w którym liczy się tylko liczba kliknięć, zamierza otworzyć restaurację. Wybiera się do Malmö na spotkanie z importerką win. Przypadkowo w hotelowym pokoju odkrywa zwłoki kobiety. Postanawia przeprowadzić śledztwo na własną rękę, wykorzystując dziennikarską sieć kontaktów, a także dawne znajomości z klubów sado-maso. Kolejne ofiary tajemniczego sadysty są zawsze w jakiś sposób powiązane z Harrym, mężczyzna dostaje też maile z nieznanego adresu, świadczące o tym, że morderca go śledzi…