Silně autobiografickým hrdinou této novely je kubánský exulant William, sečtělý intelektuál a spisovatel, který však trpí mučivou duševní chorobou a ze své staré vlasti si nese vztek a nenávist. Jeho příbuzní v USA rezignují a umístí ho v soukromém azylovém domě, jehož obyvatelstvo tvoří „odpad společnosti“ – staří, chudí, většinou duševně nemocní lidé, které bezostyšně okrádá a zneužívá sobecký majitel a surový správce. William si tu zkouší najít jakýs takýs životní prostor, svitne mu i naděje na lepší budoucnost, vše se ale nakonec hroutí... Životní podmínky v „Boarding homu“ jsou děsivé, William je ale hlavně obětí svých vlastních, vnitřních běsů. Chladné a surové prostředí se mu stane osudným především proto, že způsobí (nebo uspíší) jeho proměnu ve lhostejně vegetujícího nelidského tvora.
Guillermo Rosale Books
January 1, 1946 – January 1, 1993
Rosales, a Cuban novelist, wrote in reaction to both his homeland's totalitarian regime and the indifference of Cuban-American exiles pursuing the American Dream. A double exile himself, his work is considered among the finest Cuban literature of the latter half of the twentieth century. His writing is characterized by a precise, lapidary style, grappling with themes of personal responsibility within totalitarian rule and the search for meaning in existential desolation. Despite the destruction of most of his work, his surviving novels offer a haunting and significant literary contribution.
