As German Jews, Regina Steinig and her daughter Lucia are forced into hiding during the Second World War. Finding refuge in the workshop of a local beltmaker, they hold on to each other as they live in constant fear of discovery by his neighbors and customers. When their hideaway is damaged in an air raid in the closing months of the war, the women are forced on the run and are locked in a desperate battle for survival. Based on a true story, On the Rope is an account of extreme courage in the face of danger, violence, and hatred. Exploring themes of displacement and survival, friendship and family, it ends with the women’s efforts to bring recognition the selfless heroism of those who faced tremendous personal risk in order to protect them. A novella by one of Europe’s most prominent literary novelists, On the Rope layers deeply personal stories in a grounded historical account of life before, during, and after the Second World War. It paints a vivid picture of the hardships forced upon people by conflict and separation, depicting the forming and unravelling of relationships as a fact of life.
Erich Hackl Books







The Book of Embraces
- 282 pages
- 10 hours of reading
Parable, paradox, anecdote, dream, and autobiography blend into an exuberant world view and affirmation of human possibility.
Als ob ein Engel
Erzählung nach dem Leben
Mendoza, eine beschauliche argentinische Provinzstadt am Fuße der Anden. Der 8. April 1977 ist der letzte Tag, den Gisela Tenenbaum, 22, mit Sicherheit noch erlebt hat. Ihr weiteres Schicksal ist ungewiss. Über eine junge Frau, die sich treu geblieben und dabei verlorengegangen ist. Erich Hackl hat nach den Erinnerungen ihrer Eltern, Schwestern und Freunde ihr Leben rekonstruiert bis hin zu der Zukunft, die sie hätte haben können.
2014 marks the 80th anniversary of the Austrian Civil War, which began on February 12, 1934, when the working class and the Republican Protection League rose against the Austrofascist regime. This uprising was brutally suppressed by the Heimwehr militias and the military, with the cold-blooded bombardment of workers' housing marking a significant political turning point leading to March 1938. 'Im Kältefieber' is the most comprehensive anthology on the February battles, featuring numerous literary discoveries from both Austrian and international authors, including texts published in German for the first time. The focus is on the fighters, workers, and their families who opposed the dismantling of democracy not only in Vienna but also in other cities and rural areas of Austria. The selected texts extend beyond the immediate events of the struggle, exploring its background and consequences. Contributions include works by notable figures such as Jean Améry, Erich Barlud, Ulrich Becher, Willi Bredel, and many others, providing a rich tapestry of perspectives on this pivotal moment in Austrian history.
König Wamba. Ein Märchen
- 74 pages
- 3 hours of reading
›Vor Zeiten, als die Menschen beim Küssen noch die Augen offen hielten, zum Leuchten nur Glühwürmchen und Pechfackeln hatten und anfingen, sich von zu Hause fortzuträumen – vor eintausenddreihundertdreizehn Jahren also lebte in einem Land, dessen Name mir entfallen ist, das Volk der Goten.‹ Mit diesem Satz beginnt das Märchen vom König Wamba, das von der Kälte des Alltags in die trügerische Wärme des Vergessens führt. Erich Hackl erzählt von wallenden Bärten und nackten Wangen, von List und Gewalt, Nah und Fern, Fort und Zurück. Seine »Poesie mit Gesinnung« (Wiener Zeitung) zeigt sich auch in dieser Geschichte um den Westgotenkönig Wamba, die so endet, wie jedes wahre Märchen endet: versöhnlich bis auf Widerruf.
Anprobieren eines Vaters
Geschichten und Erwägungen
"Hackl recherchiert mit der Akribie eines zünftigen Historikers, errichtet sein poetisches Werk immer wieder auf dem persönlichen Zeugnis des Erlebten und Erlittenen. Kurzum: Lieber findet er Stoffe, als sie zu erfinden. Seine Texte sind deshalb freilich noch keine aus dem Staub der Archive geborgenen 'Fälle'. Jeder seiner Sätze ist sorgsam durchdacht, die Collagentechnik präzise, der kompositorische Aufbau raffiniert."
Die Geschichte des Häftlings und »Lagerfotografen« von Auschwitz, Wilhelm Brasse. Eines seiner Fotos ging um die Welt. – Aufstieg, Enteignung, Flucht und Widerstand der jüdischen Familie Klagsbrunn. – Und die Spurensuche nach der Österreicherin Gisela Tschofenig, die ihre Trauung in Dachau feiern musste. Drei Geschichten, die sich an Fotografien entzünden und diese doch übertreffen, denn sie machen das Abgebildete wieder lebendig.
Geschichten und Berichte: über ein Gelage und über die Winde, die dabei entschlüpfen; über Liebesbriefsteller und ihren zweifelhaften Nutzen; über die Entdeckung der Stadt Schleich-di; über die Wiederkehr des Che Guevara; über Gedichte einer Frau, die immer alles gewußt hat, und über Gedichte einer Frau, die sich nie überschätzt hat; immer wieder über Menschen, denen der Autor zugetan ist – ›in fester Umarmung‹.
Die bewegende Geschichte einer aus Uruguay entflohenen Frau, die 1976 kurz nach der Geburt ihres Kindes vom Geheimdienst verschleppt wird. Kann sie auf der späteren Suche nach ihrem Sohn Würde und Ideale bewahren?
Als ob ein Engel
- 169 pages
- 6 hours of reading
Mendoza, eine beschauliche argentinische Provinzstadt am Fuße der Anden. Der 8. April 1977 ist der letzte Tag, den Gisela Tenenbaum, 22, mit Sicherheit noch erlebt hat. Ihr weiteres Schicksal ist ungewiss.



