Ezra Pound was a pivotal figure in literary Modernism, deeply attuned to the interplay between poetry and music. His seminal work, 'The Cantos,' titled suggestively 'The Songs,' reveals a profound fascination with the troubadour tradition, where verse and melody achieved a rare symbiosis. Pound considered rhythm the most authentic and inimitable aspect of a poet's voice, advocating for translation as a rigorous training in word choice and cadence. Though he often transcribed poetic rhythms musically, he ultimately found that some texts, like those of Catullus and Villon, resisted direct translation, compelling him to set them to music to grasp their essential harmony.
This is a captivating play that portrays the conflict between tradition and modernity in Japan. The story revolves around a group of young students who are torn between their loyalty to their traditional values and their desire for change. The play offers a profound insight into Japanese culture and offers a unique perspective on the impact of Westernization on Japan in the early 20th century. The book is an essential read for anyone interested in Japanese literature and drama.
This collection showcases the finest poems from the 1917 Newark Anniversary poetry competition. Featuring works from such luminaries as Joyce Kilmer, Anna Hempstead Branch, and Richard LeGallienne, this volume represents a high-water mark in American poetry of the early twentieth century.
This edition of Ezra Pound's work features a reprint of classic literature from the early 1900s, aimed at making these scarce texts more accessible. It retains the original text and artwork, ensuring that readers can appreciate the authenticity and historical context of Pound's writing. The focus is on delivering high-quality modern editions that celebrate the literary heritage of the past.