Michael March Books

Gathers together prose from ten countries which seek cultural integration with the rest of Europe and brings to the fore the vitality and range of fiction from these countries: Hungary, Poland, Czechoslovakia, Romania, Yugoslavia, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Russia.

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Άγρα η νέα ποιητική συλλογή του Αμερικανού ποιητή Μάικλ Μαρτς, σε μετάφραση της ποιήτριας Κατερίνας Αγγελάκη Ρουκ. Είναι το τρίτο βιβλίο του ποιητή που κυκλοφορεί στην Ελλάδα. Ποιήματά του έχουν εκδοθεί και στη Νέα Εστία.

Lisa Partainian is a reporter for the Birmingham Gazette. When a premeditated car crash ends her mother's life, Lisa returns to her childhood home in Atlanta and discovers a cache of forty-year-old love letters tucked inside a wooden memory chest. The documents contained in her mom's safe deposit box reveal the details of a romance gone wrong and casts Leo Miller, a battle-scarred Vietnam veteran, as the biological father she never knew existed. Who is this man, and is he still alive? The investigative journalist is determined to find out. Complicating matters, her mom's irrational killer escapes from custody and marks Lisa and her boyfriend for death.

Útlá kniha současného amerického autora obsahuje dvě básně intimního charakteru a prozaické zamyšlení nad Eposem o Gilgamešovi. Text v knize doplněné reliéfy Olbrama Zoubka je souběžně tištěn v americkém originále a českém překladu.

Sbírka básní Michaela Marche Spálené šaty léta v překladu Jiřího Joska.

Tomáš Sedláček o této knize básnických epigramů napsal: "Michaelovi Marchovi se povedl zdrcující kousek - jako cizinec vystihl pražský hrdý patos, kterému vévodí napůl moudré skvrny konverzací ze dna pivních tácků, a přesto na jeho verších není pivního nic, jsou elegantní a jemné, točivé a příhodné. T ančí mezi filosofií a mává básnictvím, které sám podává v ekonomicky šetrných a úsporných dávkách, tak jak to máme rádi: stručně." Dvojjazyčné provedení.

25 rozhovorů s hosty Festivalu spisovatelů Praha