Bruno Schulz Books

The collected fiction of "one of the most original imaginations in modern Europe" (Cynthia Ozick) Bruno Schulz's untimely death at the hands of a Nazi stands as one of the great losses to modern literature. During his lifetime, his work found little critical regard, but word of his remarkable talents gradually won him an international readership. This volume brings together his complete fiction, including three short stories and his final surviving work, Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. Illustrated with Schulz's original drawings, this edition beautifully showcases the distinctive surrealist vision of one of the twentieth century's most gifted and influential writers.

'One of the great transmogrifiers of the world into words' - John Updike

In Philip Roth's intimate intellectual encounters with an international and diverse cast of writers, they explore the importance of region, politics and history in their work and trace the imaginative path by which a writer's highly individualized art is informed by the wider conditions of life. With Primo Levi, Roth discusses the stubborn core of rationality that helped the Italian chemist-writer survive the demented laboratory of Auschwitz. With Milan Kundera, he analyzes the mix of politics and sexuality that made him the most subversive writer in communist Czechoslovakia. With Edna O'Brien, he explores the circumstances that have forced generations of Irish writers into exile. Elsewhere Roth offers appreciative portraits of two friends--the writer Bernard Malamud and the painter Philip Guston--at the end of their careers, and gives us a masterful assessment of the work of Saul Bellow. Intimate, charming, and crackling with ideas about the interplay between imagination and the writer's historical situation, Shop Talk is a literary symposium of the highest level, presided over by America's foremost novelist.

In November 1942, Bruno Schulz, teacher of drawing and handicrafts at a boys' college in Drohobycz, was shot dead by a Gestapo officer as he brought home a loaf of bread.

Meistererzählungen von den Mythen der Kindheit – in der preisgekrönten Neuübersetzung, die bei vorbildlicher Werktreue den Zauber der Bilder und den Glanz der Sprache in ungekannter Schönheit erstrahlen lässt. Die Zimtläden, eine Sammlung phantastischer Erzählungen, "eine Art autobiografischer Roman", wie sie der Autor nannte, beschreiben die versunkene Welt eines galizischen Städtchens und seiner Bewohner, allen voran den wunderlichen Vater und seine ebenso gefürchtete wie begehrte "Erzfeindin" Adela, das schöne Stubenmädchen. Wuchernde Gärten unter einem unendlich sich türmenden Himmel, weißglühende Sommer und stockfinstere Sturmnächte, labyrinthartige Dachböden und Zimmerfluchten mit ihren geheimnisvollen Winkeln und Nischen schaffen eine Aura, in der die Tapeten zum Leben erwachen, verwirrende Verwandlungen vor sich gehen, und Schein und Wirklichkeit verschwimmen... Doreen Daume hat eine neue Sprache gefunden für das an Wortschöpfungen und atmosphärischen Bildern reiche polnische Original; mit der Verbindung von Werktreue und musikalischem Gehör hat sei eine Neuübersetzung von Rang geschaffen. Der Band enthält auch einen programmatischen Text von Bruno Schulz und ein von ihm selbst auf deutsch verfasstes Exposé über die Zimtläden. Aufgenommen sind auch zehn Grafiken des Autors, die sich unmittelbar auf die Zimtläden beziehen.

Бруно Шульц — один із найвидатніших письменників XX століття. Він народився в Дрогобичі, писав польською мовою, а його посмертна слава спричинилася до змагання кількох країн за право вважати його «своїм». Це перший повний переклад творів Бруно Шульца на українську мову. Здійснив його один із найзнаковіших сучасних письменників Юрій Андрухович.

Bruno Schulz, ein vielseitiger Designer und Texter mit einem breiten internationalen Erfahrungshorizont, widmet sich leidenschaftlich dem Storytelling. In seinen Arbeiten, die Essays, Kurzgeschichten, Reiseberichte und Gedichte umfassen, behandelt er Themen wie Liebe, Leben, Kulinarik und Kultur. Mit seiner Agentur schulzundtebbe legt er den Fokus auf Markenentwicklung und Genusskultur. Seine kreative Vielseitigkeit und der tiefgründige Blick auf das Alltägliche verleihen seinen Texten eine besondere Note.

Bruno Schulz, ein vielseitiger Kreativer mit einem Hintergrund in Innenarchitektur und Geisteswissenschaften, hat in verschiedenen Ländern als Designer, Texter und Moderator gearbeitet. Er leitet die Agentur schulzundtebbe, die sich auf Markenentwicklung mit Fokus auf Genuss und Kulinarik spezialisiert hat. Seine Leidenschaft für Storytelling zeigt sich in seinen vielfältigen schriftstellerischen Arbeiten, darunter Essays, Kurzgeschichten, Reiseberichte und Gedichte, die häufig Themen wie Liebe, Leben und Kultur behandeln.

Sklepy cynamonowe to zbiór opowiadań osadzonych w małym galicyjskim miasteczku, przypominającym Drohobycz Bruno Schulza. Kluczową postacią jest Ojciec, który pełni rolę głowy rodziny oraz kupca, a także szalonego eksperymentatora. Równie istotny jest narrator, młody chłopiec, który kreuje świat, który obserwujemy, stając się ostatecznie Twórcą. Schulz czerpał oryginalność i siłę ze swojego rodzinnego miasteczka, tworząc metaforyczne obrazy z najprostszych rzeczy. Sprzedawcy w sklepie ojca, służąca Adela oraz sam ojciec stają się postaciami mitologicznymi, bohaterami opowieści o egzystencji. W niesamowitych fantasmagoriach Schulza żydowskie miasteczko odzwierciedla się w wykrzywiony sposób, ukazując się w wklęsłych i wypukłych zwierciadłach jego umysłu. Wszystkie opowieści są powiązane z narratorem, który jest nieco fantasmagorycznym wcieleniem autora. Po wydaniu w 1934 roku przez Wydawnictwo Rój, Schulz, skromny nauczyciel rysunku, zyskał uznanie jako pisarz. W swoich listach podkreślał, że sztuka ma być sondą w poszukiwaniu wartości, rejestrując procesy zachodzące w głębi.