Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly was a novelist and literary critic whose works influenced the decadent movement. He specialized in mystery tales that explored hidden motivations and hinted at evil without being explicitly concerned with the supernatural. His unique style and insightful exploration of human psychology left an indelible mark on literature, influencing key authors.
In Les Diaboliques there are six tales of female temptresses - she-devils - in which horror and the wild Normandy countryside combine to send a shiver down the spine of the reader. First published in 1874 Les Diaboliques caused an uproar and all copies of the book were seized on the orders of the Ministry of Justice as the book was a danger to public morality. Scandal made the book an immediate success. It is now regarded as a classic and is studied in French schools.
Le chevalier Des Touches / par J. Barbey d'Aurevilly Date de l'A(c)dition originale: 1864 Ce livre est la reproduction fidA]le d'une oeuvre publiA(c)e avant 1920 et fait partie d'une collection de livres rA(c)imprimA(c)s A la demande A(c)ditA(c)e par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la BibliothA]que nationale de France, offrant l'opportunitA(c) d'accA(c)der A des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF. Les oeuvres faisant partie de cette collection ont A(c)tA(c) numA(c)risA(c)es par la BnF et sont prA(c)sentes sur Gallica, sa bibliothA]que numA(c)rique. En entreprenant de redonner vie A ces ouvrages au travers d'une collection de livres rA(c)imprimA(c)s A la demande, nous leur donnons la possibilitA(c) de rencontrer un public A(c)largi et participons A la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles. Nous avons cherchA(c) A concilier la reproduction fidA]le d'un livre ancien A partir de sa version numA(c)risA(c)e avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous espA(c)rons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiA]re satisfaction. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
Jean Sombreval hat sein Leben als Priester und das Zölibat hinter sich gelassen und sich ganz der Wissenschaft und dem Fortschritt zugewandt. Doch als er nach dem Tod seiner Frau mit seiner über alles geliebten Tochter Calixte in sein Heimatdorf zurückkehrt, holt ihn die Vergangenheit ein. Die alte Malgaigne, Jeans Amme und Ziehmutter, Hellseherin und Relikt aus archaischen Zeiten, hat schreckliche Vorahnungen, die sich nach und nach bewahrheiten. Sombreval wird von den Geistern des Gottes heimgesucht, den er einst verraten hat – ein zorniger, alttestamentarischer Gott, dem der Sinn nach Rache steht. Als sich auch noch der junge Néel Hals über Kopf in die fromme Calixte verliebt, nimmt das Unglück seinen Lauf. Dieser faustische Roman erzählt von Schöpfern und Vätern, vom Schicksal des Geschöpfes, von Liebe und Zerstörung. Er versetzt uns zurück in die französische Gesellschaft nach der Revolution, in der Katholizismus und Atheismus, Aristokratie und aufstrebendes Bürgertum, Vergangenheit und Gegenwart sich unversöhnlich gegenüberstehen.
Le Bonheur dans le crime est l'une des plus célèbres des six nouvelles du recueil Les Diaboliques. Ecrites vers 1870, cette histoire d'une passion adultérine débute dans une salle d'armes et se poursuit l'épée à la main pour aboutir au crime, Romancier, poète et journaliste, Barbey d'Aurevilly déploie ici, plus que jamais, son art de conteur.
Les lendemains de la Chouannerie. Dans une atmosphère de campagne barbare où interviennent des pâtres jeteurs de sorts et des vieilles femmes hantées par le souvenir de leurs débauches, Jeanne Le Hardouey, une aristocrate claudélienne mésalliée d'âme et de corps à un acquéreur de biens nationaux, est " ensorcelée " par un prêtre, l'abbé de La Croix-Jugan qui a tenté de se suicider par désespoir de la cause perdue et dont le visage monstrueux porte la trace des tortures que lui ont fait subir les Bleus. " J'ai tâché, disait Barbey, de faire du Shakespeare dans un fossé du Cotentin. " On trouvera Jeanne noyée dans un lavoir et Jéhoël de La Croix-Jugan sera tué d'une balle inconnue au moment où, relevé d'interdit, il célèbre sa première messe dans l'église de Blanchelande. Au lecteur de découvrir le meurtrier.
"Die Teuflischen" nannte Barbey d'Aurevilly den Novellenzyklus, dem die Erzählungen dieses Bandes entstammen. Es sind Liebesgeschichten mit tödlichem Ausgang - fast Kriminalfälle - , in deren Mittelpunkt Barbey mit Vorliebe dämonische Frauengestalten stellt: Urbilder der "femme fatale", unbezähmbare und doch zugleich leidenschaftlich liebende Geschöpfe. In der raffinierten Extravaganz dieser Erzählungen gehen Romantik und Dekadenz eine eigentümliche Verbindung ein; Barbeys Kunst besteht in einer meisterhaften Erzähltechnik der Verschleierung, die die Spannung bis über den - z. T. offenen - Schluss hinaus aufrecht hält und den Leser in eine "Psychose der Erwartung" (Proust) versetzt.
La collection Fichebook vous offre la possibilité de tout savoir des Diaboliques de Barbey d'Aurevilly grâce à une fiche de lecture aussi complète que détaillée. La rédaction, claire et accessible, a été confiée à un spécialiste universitaire. Cette fiche de lecture répond à une charte qualité mise en place par une équipe d'enseignants. Ce livre contient: - La biographie de Barbey d'Aurevilly - La présentation de l'oeuvre - Le résumé détaillé - Les raisons du succès - Les thèmes principaux - L'étude du mouvement littéraire de l'auteur
”Ja, sie war meine Geliebte von jener Nacht an“, erzählte Brassard weiter. ”Sie war genau so maßlos wie ich. Und das war ich, wahrhaftig. Dies nebenbei. Aber es war Gift im Becher der Lust. Auch in der höchsten Seligkeit vergaßen wir nicht, in welcher Gefahr wir schwebten.“
Über das Dandytum ist ein zeitloses Kultbuch, das sich mit einem faszinierenden Thema auseinandersetzt. Es vereint raffinierte biografische Darstellungen und Gesellschaftsanalyse und präsentiert eine eigene Dandy-Philosophie. Der erstmals vollständig auf Deutsch veröffentlichte Text ist reich an Beobachtungen und Aperçus von bleibender Gültigkeit. Diese Ausgabe des zwischen 1845 und 1879 mehrfach überarbeiteten Essays enthält die Biografie von George »Beau« Brummell, der das Dandy-Ideal prägte und von Lord Byron als wünschenswerter als Napoleon beschrieben wurde. Zudem ist der Essay über den Marquis de Lauzun enthalten, ein Dandy vor der Dandy-Bewegung, dessen tragisch-groteske Liebesgeschichte mit einer Dame des französischen Hochadels als romanhaft gilt. Obwohl Barbey d'Aurevilly selbst behauptete, kein Dandy zu sein, wurde er als solcher wahrgenommen. Seine extravaganten Krawatten, Mäntel, Hüte und Manschetten wurden in zahlreichen Klatschartikeln und Karikaturen festgehalten. Seine aristokratische Erscheinung und seine scharfen Urteile machten ihn in Paris legendär. Der Anhang versammelt Zeugnisse von Schriftstellern, die Barbey d'Aurevilly begegnet sind und ihn als Dandy beschrieben haben.
Barbey d´Aurevillys scharfe Kritik an Goethe ist eine der provokantesten und humorvollsten Auseinandersetzungen mit einer berühmten Persönlichkeit. In acht Kapiteln zerreißt er Goethes Hinterlassenschaften, ohne sich um Glaubwürdigkeit zu scheren. Sein sprachlicher Stil ist geprägt von ungestümer Wortgewalt, die sein temperamentvolles Wesen widerspiegelt.
Dieses erstmals auf Deutsch veröffentlichte Werk beleuchtet nicht nur die persönliche Abneigung eines Schriftstellers, sondern auch ein bedeutendes Kapitel deutsch-französischer Geschichte. Barbey d´Aurevillys Angriff auf Goethe, der hier stellvertretend für Deutschland steht, ist Teil eines erbitterten Konflikts zwischen Deutschland-Bewunderern und -Verächtern im 19. Jahrhundert. Während Persönlichkeiten wie Madame de Staël und Sainte-Beuve für Deutschland eintraten, warf Barbey den Verehrern Verrat vor und machte sie mitverantwortlich für die Niederlage im Krieg von 1870/71.
Im einleitenden Vorwort skizziert Lionel Richard prägnant die Vorgeschichte und setzt den Text in historische und biografische Kontexte, wobei er Goethe die Gerechtigkeit zukommen lässt, die ihm von Barbey vorenthalten wird. Ein anschließender Essay von Kunsthistoriker Christian Hecht beleuchtet die im Buch abgebildeten Goethe-Porträts des 19. Jahrhunderts.
Šesť príbehov, ktoré vychádzajú pod názvom Diabolské novely, sú vari najznámejším dielom francúzskeho neskorého romantika Jula Barbeya d´Aurevilly. Nositeľkami napätia, vášne i sily, ktorá rozvracia ľudské osudy a narúša bežné konvencie, sú vo všetkých príbehoch ženy posadnuté sebazničujúcou, zhubnou náruživosťou. O to zhubnejšou, o čo rozvrátenejšia je morálka triedy a spoločnosti, ku ktorej jednotlivé hrdinky patria a v ktorej žijú. Barbey d Aurevilly za pomoci štipľavej irónie a ostrého sarkazmu dospel nielen k zdrvujúcej kritike farizejskej morálky meštiactva a jednotvárneho, ubíjajúceho života v malých mestách Normandie, ktorú ako rodák dôverne poznal, ale aj ku kritike šľachty, z ktorej jeho hrdinky i on sám pochádzali.
Autor Dandysmu a George Brummella nebyl dandy (a četba tohoto spisku ukáže proč), ale žil v této době, která vložila lordu Byronovi s jeho melancholickou ironii do úst: „Když jsem byl krasavcem s kučeravými vlasy..."; v té době sláva neměla váhu ani jedné kadeře. Psal tedy bez nároku na titul spisovatele, maje nároky jiné — tuto knížku jen pro své potěšení a pro radost třiceti výtisků.
Jules Barbey ďAurevilly
Přeložila Catherine Křičková, verše přeložil Jiří Našinec, úvod Nikolaj Savický ml. Věnování a předmluva, po nezbytné jazykové úpravě, převzaty z 1. českého vydání z roku 1912 (O dandysmu a Jiřím Brummellovi) v překladu Jana Mrazíka. Doslov Jiří Pelán.
Výbor z proslulé sbírky Ďábelské novely Julesa Barbey d'Aurevillyho, francouzského spisovatele 19. století, o jehož tvorbě Albert Thibaudet ve svých Dějinách francouzské literatury píše: "S podmínkou, že se budeme držet v uctivé vzdálenosti, je to krásná podívaná". Výbor obsahuje: Nejkrásnější láska Dona Juana, Rub karet whistové partie, Pomsta ženy
Román má základ ve skutečném příběhu rytíře Jacquesa Destouches de la Fresnaye, jenž byl za Velké frencouzské revoluce poslem mezi francouzskými princi v anglické emigraci a zbytky jejich stoupenců v Normandii.
