Alistair MacLeod Books

"Son of a Highlander is the true story of the author, a third-generation Australian of Scottish Highland descent discovering his ancestral history over eight generations, from father to son. This is a search for authenticity of a verbal story handed down over a two-hundred-year period, along with a 1797 penny and a collection of photos and correspondence that are one hundred years old, which were from his late grandfather's old tattered leather case. The author descended from the Clan MacLeod--Clan meaning 'Children in Scottish Gaelic, ' Mac meaning 'son in Gaelic, ' and the Leod derived from the Viking era; it basically means 'children of the son of Leod.' The family originated from a small two-acre semisubsistent existence on the Isle of Skye in far western Scotland. The Macleod Clan was once a warrior race that feuded with neighboring clans in the most bloodiest of warfare. A clan system of traditions and culture that lasted hundreds of years that eventually came to an end with the notorious Highland Clearance, whereby thousands of people were evicted from their lands and replaced by sheep. With the mass exodus of people, some forcibly left while others left in desperation. This book is the history of one Highland family who survived a dangerous sailing journey to Australia only to continue their struggle against adversity on foreign soil. A search for the whereabouts of a Gaelic-speaking great-great-grandfather to discover he was sent to an island off the Australian coast, where he eventually died and was buried in a pauper's grave along with 8,500 souls, whose only crime was that they were poor"--Publisher's website

Ponadczasowa proza z chłodnych wybrzeży Nowej Szkocji.Alistair MacLeod, jeden z najwybitniejszych kanadyjskich prozaików XX wieku, z rzadkospotykanym kunsztem, mądrością i ciepłem opisuje życie rybaków i górników z Nowej Szkocji.Polscy czytelnicy znajdą w jego prozie to wszystko, za co pokochali już powieści jego rodakaMichaela Crummeya: surową i olśniewającą przyrodę, bohaterów twardych, zawziętych, lecz naswój sposób romantycznych, piękno i trudy życia rodzinnego – a ponadto niezwykłą, dojmującątęsknotę mieszkańców Cape Breton za Szkocją, ojczyzną ich przodków, porzuconą przedwieloma pokoleniami, lecz wciąż obecną w fatalistycznych wierzeniach czy rodzinnychlegendach.Autor, który dorastał na kanadyjskim wschodnim wybrzeżu i do śmierci był z nim silniezwiązany, ukazuje nie tylko zawzięte zmagania człowieka z ziemią i morzem, lecz takżebogactwo i piękno prostego życia blisko przyrody, a przede wszystkim – blisko ludzi.Odkrywając poprzez literaturę najgłębsze prawdy i tajemnice ludzkiego serca, MacLeod zwracauwagę na przeżycia trudne czy przełomowe, ale również na splątane z nimi subtelne radościi nadającą im sens miłość. W jego klasycznej, misternie skonstruowanej prozie każdy cień i lękwydaje się idealnie zrównoważony przez rozbłysk piękna i nadziei, zaś emocje i rozterkitargające bohaterami mają charakter tak uniwersalny, że twórczość ta niejednokrotnie nabierawymiaru poruszającej, ponadczasowej przypowieści.Alistair MacLeod należy do wielkich pisarzy XX wieku.Jest skarbem literatury – nie tylko kanadyjskiej, lecz światowej.– Michael Crummey

"Set against the unforgiving landscape of Cape Breton, Nova Scotia, these stories are all concerned with the complexities and mysteries of the human heart. Steeped in memory and myth and washed in the brine and blood of the long battle with the land and the sea, they celebrate a passionate engagement with the natural world and a continuity of the generations in the face of transition in the face of love and loss."

Alistair MacLeod, jeden z najwybitniejszych kanadyjskich prozaików XX wieku, z rzadkospotykanym kunsztem, mądrością i ciepłem opisuje życie rybaków i górników z Nowej Szkocjii Nowej Fundlandii. Polscy czytelnicy znajdą w jego prozie to wszystko, za co pokochalipowieści jego rodaka Michaela Crummeya: obrazy surowej, olśniewającej przyrody, bohaterówtwardych, zawziętych, lecz na swój sposób romantycznych, opis piękna i trudów życiarodzinnego, a także zaskakująco delikatny mikrokosmos odciętych od świata osad rybackich.Lata sześćdziesiąte i siedemdziesiąte XX wieku. Wywodzący się z Irlandii i Szkocji mieszkańcywschodniego wybrzeża Kanady coraz dotkliwiej czują, że ich obyczaje i sposób życia zaczynająrozmijać się z wzorcami i oczekiwaniami „nowoczesności”. Podczas gdy jedni opuszczają domyrodzinne i wyjeżdżają do wielkich miast, zachęceni szansą na edukację czy godziwy zarobek,inni z tym większym uporem trwają przy dawnych tradycjach, starając się chronić związanez nimi wartości i kulturę. Na kartach Utraconego daru słonej krwi wraz z plejadą bohaterówodnajdziemy z jednej strony radość, bogactwo oraz swobodę prostego, surowego życia, z drugiejzaś – smutek powoli wdzierający się w serca ludzi zmuszonych do przemierzania ścieżeknowego, bezdusznego świata, w którym „nie ma już świętego Krzysztofa, który mógłby czuwaćnad podróżującymi”.Zafascynowany kulturą przekazów ustnych oraz przebogatym folklorem kanadyjskiegowschodniego wybrzeża, na którym spędził młodosć, MacLeod dokonuje rzeczy niezwykłej.W swojej klasycznej, misternie skonstruowanej prozie uwiecznia rozsiane na brzegach oceanuwsie i miasteczka z czasów, gdy stanowiły jeszcze świat odrębny, wciąż osadzony w nadziejachi tęsknotach przywiezionych przed wiekami przez europejskich osadników – świat dzisiaj jużminiony. Jednocześnie emocje, konflikty i rozterki targające bohaterami MacLeoda są głębokoludzkie i na tyle uniwersalne, że jego beletrystyka niejednokrotnie nabiera wymiaruporuszającej, ponadczasowej przypowieści.