Focusing on themes of female agency, this rendition of the classic Greek tragedy explores deep emotions like betrayal and desperation, culminating in a chilling quest for revenge. Augusta Webster's lyrical translation revitalizes Medea's powerful narrative, highlighting her complex character and the intense moral dilemmas she faces.
Gilbert Murray Book order






- 2024
- 2023
The Great Analysis a Plea for a Rational World-Order
- 134 pages
- 5 hours of reading
In this thought-provoking work, Gilbert Murray argues for a more rational and ethical approach to politics and international relations. He draws on history, philosophy, and psychology to make the case that a better world is possible if we work together and embrace reason.
- 2023
The Problem of Foreign Policy: A Consideration of Present Dangers
- 154 pages
- 6 hours of reading
In this thought-provoking work, Gilbert Murray examines the challenges facing modern foreign policy. Drawing on his extensive experience as a diplomat and scholar, Murray offers insightful analysis of the global political landscape and the strategies that nations must adopt to maintain peace. A must-read for anyone interested in international relations.
- 2023
The Agamemnon of Aeschylus: Tr. Into English Rhyming Verse With Explanatory Notes
- 112 pages
- 4 hours of reading
This translation of Aeschylus' Agamemnon is a rhyming version that is easy to read and understand. It is accompanied by explanatory notes that provide context and insights into the play. The translators, Gilbert Aeschylus and Gilbert Murray, are both highly respected scholars of classical literature.
- 2023
The Iphigenia in Tauris of Euripides
- 136 pages
- 5 hours of reading
This book is a translation of Euripides's classic play, The Iphigenia in Tauris. It tells the story of Iphigenia, a woman who is sacrificed to the gods, but ultimately escapes with the help of her brother. This translation offers a fresh perspective on the play, and is a valuable resource for anyone interested in Greek tragedy or classical literature.
- 2023
Our Great War and the Great War of the Ancient Greeks
- 86 pages
- 4 hours of reading
First delivered as a series of lectures in 1914, this book explores the connections between the First World War and the epic poetry of ancient Greece. Murray argues that both conflicts share a common character, in which the individual is called upon to sacrifice himself for the greater good. With eloquent prose and thoughtful analysis, Murray offers a fascinating perspective on the nature of war and its impact on human society.
- 2023
Gilbert Murray provides a comprehensive analysis of ancient Greek literature, tracing its profound impact on Western culture. By examining works from Homer to Athenian tragedians, he delves into the themes and motifs that contribute to the enduring appeal of Greek texts. This exploration reveals the complexities and significance of these literary works, highlighting their lasting influence on scholars and enthusiasts alike.
- 2023
Hippolytus
- 90 pages
- 4 hours of reading
This is an English translation of Euripides' tragedy Hippolytus about how Phaedra unsuccessfully fights her desire for Hippolytus, while he risks his life to keep her passion secret. Focus Classical Library provides close translations with notes and essays. No play of Euripides is more admired than Hippolytus. The tale of a married woman stirred to passion for a younger man was traditional, but Euripides modified this story and blended it with one of divine vengeance to create a masterpiece of tension, pathos, and dramatic power. In this play, Phaedra fights nobly but unsuccessfully against her desire for her stepson Hippolytus, while the young man risks his life to keep her passion secret. Both of them, constrained by the overwhelming force of divine power and human ignorance, choose to die in order to maintain their virtue and their good names.
- 2022
The Legacy of Greece
- 474 pages
- 17 hours of reading