Set against the backdrop of Irish folklore, this work delves into the legends of the Tuatha De Danaan and the Fianna. Lady Gregory's translation brings to life the adventures of notable heroes and mythical creatures, showcasing Ireland's rich cultural heritage and oral traditions. The narrative offers insights into ancient Celtic beliefs and rituals, celebrating the mystical realm of historic Ireland. Revered for its role in the Irish cultural resurgence, it preserves these timeless legends for modern readers, capturing the essence of Irish mythology through vibrant storytelling.
Augusta, Lady Gregory Book order






- 2024
- 2023
Irish Folk-history Plays; Volume 1
- 226 pages
- 8 hours of reading
This collection presents a series of original plays by Irish author and playwright Lady Augusta Gregory, first published in 1912. The plays draw from Irish folklore and legends, featuring heroes, wizards, and mystical creatures, and offer insights into the cultural and social identity of the Irish people. The book also includes a preface by William Butler Yeats, highlighting the importance of these plays in the revival of Irish theater and national consciousness. The collection is a must-read for lovers of Irish literature and drama.
- 2023
The Kiltartan Wonder Book
- 134 pages
- 5 hours of reading
This delightful collection of stories and legends from Ireland's Kiltartan region is a must-read for lovers of Celtic folklore and tradition. From fairy queens and leprechauns to brave heroes and mischievous spirits, these tales will transport readers to a magical world of adventure and wonder. With vivid descriptions and colorful illustrations, this book is a true gem of Irish storytelling.
- 2023
The Kiltartan Poetry Book; prose translations from the Irish
in large print
- 72 pages
- 3 hours of reading
This publication focuses on reproducing historical works in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. The approach taken by the Megali publishing house emphasizes accessibility, ensuring that important texts are available to a wider audience while maintaining the integrity of the original works.
- 2023
The universe is ending, ripping itself apart at the seams. It started almost imperceptibly, a few stars missing from the night sky. Gradually, it increased until entire galaxies had been swallowed whole. As for the people living there, well... There isn't much they can do to stop it... is there?
- 2023
A collection of poems inspired by the life experiences of the author. D.F. Gregory started writing poetry and short stories as a pastime in his early forties, and more so during the period that he was a family carer to his late mother who was suffering from Alzheimer's and cancer, which was at a moment in his life when he found more time to reflect and indulge in his interest of writing. He eventually decided to turn what had started as a pastime into something that he could publish to share with a larger audience. Some of the poems are inspired by emotion, his experience as a carer, and others are inspired by his love of history and human nature. His literary work continues.
- 2022
Visions and Beliefs in the West of Ireland; Volume 2
- 360 pages
- 13 hours of reading
- 2022
Our Irish Theater; a Chapter of Autobiography
- 330 pages
- 12 hours of reading
- 2022