Spanische und hispanoamerikanische Lyrik Bd. 3: Von José Martí bis Miguel Hernández
zweisprachig
- 640 pages
- 23 hours of reading






zweisprachig
„Hirnverbranntes Stück, lies gefälligst was, wenigstens die Klappentexte, damit du weißt, worum es verdammt noch mal geht, und du ein fokkin Book verkaufen kannst!“ So fährt der Chef Liborio an, der sich als illegaler Buchhändler, Tagelöhner und Sparring-Boxer über Wasser hält. Er musste Mexiko verlassen, wie Tausende andere unbegleitete Jugendliche gelangte er endlich ins „Gelobte Land“. Jetzt erzählt er uns seine verrückte Geschichte, wie er es am Ende schafft, ein Gringo Champ zu werden. Das furiose Debüt einer neunzehnjährigen Autorin über einen mexikanischen Immigranten: Aura Xilonen erfindet eine radikal neue, atemlose Sprache, die gegenwärtige und zukünftige Mauern durchbricht.
Javier Mallarino ist eine lebende Legende. Er ist der einflussreichste politische Karikaturist Kolumbiens, ein Mann, der in der Lage ist, ein Gerichtsurteil zu kippen, einen Bürgermeister zu stürzen oder ein Ministerium ins Wanken zu bringen – dazu braucht er nur Papier und Feder. Politiker wie Regierung fürchten seinen gnadenlosen Blick. Mit 65 Jahren, nach vier Jahrzehnten einer glänzenden Karriere, liegt ihm das Land zu Füßen. Doch dann erhält er unerwartet Besuch von einer jungen Frau, die ihn mit einer lange vergangenen Nacht konfrontiert, und zum ersten Mal wird die Verantwortung für seine Zeichnungen zu einer Bürde. Der große kolumbianische Romancier Juan Gabriel Vásquez erzählt packend von der Last der Vergangenheit und dem Versagen der Erinnerung. In »Die Reputation« spielt er meisterhaft mit den Grenzen von Öffentlichem und Privatem und lässt den Leser auf beklemmende Weise jegliche Gewissheit verlieren.
Bernd und Hilla Becher: Eine Einführung in Leben und Werk
In ihrer über vierzigjährigen Arbeit haben sich Bernd (1931–2007) und Hilla (geb. 1934) Becher immer wieder auf dieselben Motive – Fördertürme, Hochöfen, Gasbehälter, Wassertürme … – konzentriert und dabei eine heute unschätzbare photographische Enzyklopädie industrieller Bauten erstellt. Zum 80. Geburtstag von Hilla Becher am 2. September bieten wir folgenden Titel neu an: Die große, reich bebilderte Einführung in Leben und Werk von Susanne Lange, erstmals 2005 erschienen, die den Werdegang der Bechers nachzeichnet und ihr Oeuvre kunsthistorisch zwischen Tradition, Avantgarde und Concept Art einordnet. (Amazon.de)
With a text by Alfred Döblin. Selection of plates from the 431 in the edition edited by Gunther Sander, Munich, 1980.
The catalogue for a retrospective exhibition of the photographs of Candida Hofer, held at Die Photographische Sammlung, SK Stiftung Kulture in Cologne and at the Kunsthalle Nuremberg. Photographs by Hofer; texts by Anne Gantefuhrer-Trier, Susanne Lange, Barbara Hofmann, and Ellen Seifermann. 135 pages; color and b&w plates throughout; 8.5 x 11.25 inches. Biography, bilbiography, exhibitions lists, checklist. Text in German.