Rictus a Corbière
- 124 pages
- 5 hours of reading
Poezie dvou francouzských básníků v překladech Jindřicha Hořejšího.
Tristan Corbière was a French poet whose work, initially little known, was brought to light by Paul Verlaine's collection of "accursed poets." Corbière is now recognized as one of the masters acknowledged by the Symbolists. His sole published collection of verse appeared in 1873, revealing a singular voice that foreshadowed modernist poetry. Though his output was brief, it left a lasting mark on the literary landscape.



Poezie dvou francouzských básníků v překladech Jindřicha Hořejšího.
Výbor z díla jednoho z nejoriginálnějších francouzských básníků (1845–1875), který byl předchůdcem tzv. prokletých básníků. Básně plné patetické krásy moře, exotické drsné vůně přístavů i vzdálených zemí, jsou blízké dnešnímu čtenáři především láskou k statečným, vzdorným soucitem s vyděděnci života i ryzí chlapskou něhou. Přeložil Jindřich Hořejší, básně Epitaf a Paria přeložil Viktor Dyk a báseň Hodiny Karel Čapek; doslov napsal Jiří Hájek.