Über Jahrhunderte war de Gorris' Werk eines der bekanntesten und am meisten verbreiteten medizinischen Lexika. Es wurde von anderen Autoren als Vorbild ihrer eigenen späteren Werke benutzt und hatte so über Jahrhunderte maßgeblichen Anteil an der Geschichte des medizinischen Lexikons als eigenem Literaturtyp. De Gorris ging es aber nicht nur um die Angabe bloßer begrifflicher Entsprechungen im Sinne einer Übersetzungshilfe, sondern auch um die inhaltliche Darstellung. Auch heute noch ist dieses Lexikon unverzichtbar für medizin- und philosophiegeschichtliche Fragestellungen der Renaissance und frühen Neuzeit. Griechische Begriffe sind in Latein erklärt, ein Verzeichnis lateinischer Begriffe zum Auffinden der entsprechenden Artikel findet sich am Schluß des Lexikons.
