Apocrypha

Das Buch wird jedem wissenschaftlichen Latinisten und Interessierten an der Vermittlung des Fachs wärmstens empfohlen. Es bietet eine Fülle von Anregungen und neuen Einsichten. Der Inhalt umfasst verschiedene Themen: die Arbeit im antiken Rom, die Knabenliebe in der klassischen Dichtung, die Wirkung von Ciceros Reden, sowie spezifische Analysen zu römischen Autoren wie Cicero, Catull, Horaz und Ovid. Es werden Fragen behandelt wie die Wirkung von Ciceros erster Rede gegen Catilina und die erotischen Lieder im Corpus Catullianum. Die grammatikalischen und metrischen Aspekte werden ebenfalls beleuchtet, einschließlich der Diskussion über das Sprechen lateinischer Verse und die Bedeutung von Arsis und Thesis. Zudem wird die Rezeption der Antike thematisiert, etwa die Einschätzungen deutscher Kritiker zu Cicero und Demosthenes. Didaktische Aspekte werden behandelt, darunter die Frage, ob man das Sprechen lateinischer Texte erlernen kann, sowie Überlegungen zum altsprachlichen Lektüreunterricht. Das Buch enthält zudem ein Verzeichnis der Schriften von Wilfried Stroh.