Příběh Kendalla Cana

Ken Can si v O’Connorově tančírně koupil tři lístky a zkusil to postupně s blondýnkou, s černovláskou i s rusovlasou tanečnicí. Pak se dostal do hádky, protože svými ostruhami poškodil nohavici jinému člověku. Když tanec skončil, zaťukal mu ten muž zezadu na kostnatá ramena. Ken Can se otočil a zahlédl přitom koutkem oka blížící se pěst. Ale na taková nečekaná nebezpečí byl vytrénován. Zareagoval instinktivně – ještě dříve, než vůbec všechno správně pochopil.