Hon na Dolany

Rhodan se svými muži se vrátil do rodné galaxie, halutské lodě, které je sem dopravily, však byly ztraceny. Planeta, na které trosečníci přistáli, byla takřka neobyvatelná. Dali ji název Návrat, ale brzy jim to znělo jako výsměch. Jen nějaká pozemská loď, která by sem náhodou zabloudila, je mohla zachránit. Ukázalo se však, že je možná dříve objeví Dolanové…