Die neue Rhetorik

Mehr als fünfzig Jahre nach der Erstveröffentlichung liegt Perelmans und Olbrechts-Tytecas ›Traité de l'argumentation. La nouvelle rhétorique‹ nun erstmals in deutscher Sprache vor. Haupt- und Untertitel dieses Werkes enthalten bereits die programmatische These: Rhetorik ist Argumentationstheorie und umgekehrt, und deshalb muss, wer die Aktualität der Rhetorik verstehen will, die Rolle der Argumentation für den Prozess diskursiver Gewissheitsfindung verstehen. 'Neu' ist diese Rhetorik insofern, als deren systematischer Rekonstruktionsversuch eine alte Theorie möglicher Gewissheitsfindung aufgreift und sie unter Bedingungen reformuliert, die gekennzeichnet sind durch notorischen Evidenzmangel und situativen Handlungs- bzw. Entscheidungsdruck. Profitieren kann und soll davon besonders der Bereich, der unter dem Diktat eines monistischen Rationalitätsmodells am meisten zu leiden hatte: der Bereich praktischer Vernunft. 'In Zeiten des Häppchenjournalismus, der Abstimmung mit den Füßen, des Privatfernsehens und des Lobbytums ist Rhetorik [.] zwar gefragt, schlüssiges Argumentieren (in einem philosophischen Sinn) wird aber mehr und mehr von Lautstärke abgelöst. Wie wohltuend sind da diese beiden Bücher, die es dem, der bereit ist, hart zu arbeiten, ermöglichen, wirkliches Argumentieren zu lernen und anzuwenden. In didaktisch präziser Manier wird hier ein Kompendium vorgelegt, das das Thema Schritt für Schritt präzisiert, ohne in ausuferndem Maße auf die Zeichenwelt der formalen Logik zurückgreifen zu müssen. [.] Die Bücher lesen sich - bei allem hohen Anspruch - sehr flüssig und man erarbeitet sie sich mit sehr großem Gewinn. [.] Wer sich ernsthaft mit sauberer Argumentation und präziser Rhetorik auseinandersetzen will, kommt an diesem Doppelband nicht vorbei.' Das Dosierte Leben