Haß und Vergebung

Endlich liegt nun die deutsche Übersetzung des preisgekrönten Buches des Franzosen Jean Mialet über seine Leidenszeit in nationalsozialistischen Lagern vor. Meisterhaft und zugleich bedrückend erzählt Mialet die Gesschichte von seiner Verhaftung im Jahr 1943 über die Deportation in die Konzentrationslager Buchenwald und Mittelbau-Dora bis zur Befreiung im KZ Bergen-Belsen im April 1945. Offen beschreibt er seine innere Zerrissenheit: Darf er als Christ hassen? Darf er, muss er vergeben?