Deutsche erfahren England

More about the book

Was wissen die Deutschen von den Engländern - welches Englandbild haben sie und wie hat sich dieses in den letzten 200 Jahren entwickelt? Der renommierte Anglist Gerhard Müller-Schwefe, langjähriger Leiter des Tübinger Anglistischen Instituts, unternimmt eine literarische Spurensuche in Reiseberichten, Tagebüchern und Briefen von Deutschen, die England »erfahren« haben - im doppelten Sinne des Wortes. In den Werken zahlreicher Autorinnen und Autoren wie Sophie de la Roche, Heinrich Heine oder Amely Bölte wird er fündig, lässt aber auch weniger bekannte Persönlichkeiten, Flüchtlinge und Auswanderer auf der Suche nach neuen beruflichen Perspektiven zu Wort kommen. Dabei werden in vielerlei Hinsicht übereinstimmende Bilder gezeichnet und auf kurzweilige Art und Weise Missverständnisse im englisch-deutschen Dialog aufgezeigt.