Kleine Bibliographie mehrsprachiger Wirtschaftswörterbücher

More about the book

Die Kleine Bibliographie mehrsprachiger Wirtschaftswörterbücher listet Fremdsprachenwörterbücher im Bereich Wirtschaft mit Deutsch als Bezugssprache. In der neunten Auflage sind über 200 Titel enthalten, die hauptsächlich seit 1995 veröffentlicht wurden. Das Manuskript wurde im Februar 2010 abgeschlossen. Die Wirtschaftswörterbücher sind primär nach Fremdsprachen geordnet, beginnend mit Englisch-Deutschen Wörterbüchern und endend mit „vier- und mehr“-sprachigen Wörterbüchern (dreisprachige Wörterbücher sind in beiden Kategorien verzeichnet). Innerhalb einer Fremdsprache erfolgt eine grobe Einteilung nach der Regensburger Aufstellungssystematik, sofern die Anzahl und das fachliche Spektrum der Wörterbücher eine sachliche Untergliederung rechtfertigen. Andernfalls sind die Wörterbücher alphabetisch nach Titeln sortiert. Die Sprachenfolge orientiert sich an der Regensburger Systematik der Sachgruppe „QG: Wirtschaftskunde und allgemeines länderstatistisches und regionalstatistisches Material“. Die bibliographischen Daten werden durch Inhaltsangaben der Verlage und relevante Informationen des Verfassers ergänzt, wie Hinweise auf Parallelausgaben oder Rezensionen. Die angegebenen Buchpreise stammen aus Buchhandelsverzeichnissen oder Verlagsquellen. Am Ende des Verzeichnisses befindet sich ein Register der Wörterbuchautoren.