Confusion between the animate and inanimate

„Die künstlerische Praxis der in Berlin lebenden Özlem Altin umfasst Malerei, Zeichnung, Fotografie und Collage, die sie in ihren Installationen zu einem Ganzen verwebt. Die Stipendiatin der Günther-Peill-Stiftung schöpft aus einer Sammlung an sowohl gefundenen als auch gemachten Bildern und verändert dieses durch Eingriffe wie Übermalungen oder Zeichnungen zu einem dialogischen Arrangement. [.] Für die Ausstellung Rythm of Resemblance im Leopold-Hoesch-Museum Düren hat die Künstlerin einen fragmentartigen Querschnitt durch ihr Werk geschaffen. [.] Altin integriert in die Ausstellung Werke aus der Sammlung des Leopold-Hoesch-Museums wie archäologische Funde, Objekte oder Bilder mit figurativen Darstellungen, die sie mit ihren eigenen Werken kombiniert oder ihnen gegenüberstellt.“ Das Künstlerbuch „Confusion between the animate and inamiate“ und die Ausstellung wurden durch die Günther-Peill-Stiftung Düren ermöglicht. Dr. Renate Goldmann