Ich habe in dein Herz gesehen

„Die Erzählungen dieses Buches sind von einem Dutzend einfacher Leute aus Nordrhein-Westfalen und aus Pskow geschrieben. Sie offenbaren Stunden der Herzensgq/4te. Geschrieben wurde das Buch zum tausendeinhundertsten Jahrestag der ersten Erwähnung der Stadt Pskow in den Chroniken. Darum finden Sie auf den folgenden Seiten Berichte q/4ber Stunden der Kriege, der Belagerungen, des Hasses und der Brutalität. Besonders schlimm waren die Stunden des Zweiten Weltkriegs, bei den Russen , Der große vaterländische Krieg? tm) genannt, in denen Pskow von den Deutschen zu 98 Prozent zerstört wurde. Ihre Bq/4rger wurden in die Sklaverei verschleppt oder in Konzentrationslagern umgebracht. Über 400.000 Russen wurden auf dem Boden dieser Stadt zu Tode gequält. Dann setzte die lange Nachkriegszeit des Kalten Krieges ein. Die Ideologien der Systeme standen gegeneinander, Misstrauen herrschte, der wechselseitige Hass q/4berwog. Das Übel herrschte in der Welt. Durch all dieses Dunkel schien aber auch schon das Leuchtfeuer der Gq/4te. Menschen wurden dadurch angezogen und trugen dieses Feuer zueinander. Unter den mehr einfachen Leuten wurde der Wunsch wach, einander besser kennen zu lernen, sich zu versöhnen und gemeinsam Gutes zu tun. Ein Baum der Freundschaft wurde gepflanzt und er wächst immer noch. Er wurzelt inzwischen breit und tief. Er hat viele Sprösslinge hervorgebracht und wird von Jahr zu Jahr größer und bedeutender. Aus einer Idee, aus einem Projekt sind Dutzende neuer kleiner und großer Projekte hervorgegangen. Diese Projekte wie das Heilpädagogische Zentrum, die integrierte Werkstatt fq/4r Behinderte, das Haus fq/4r die Waisenkinder, haben internationale Bedeutung.“