Die Nacht des Kometen

More about the book

Ein Komet wird in diesen Tagen die Erdumlaufbahn streifen und über Buenos Aires erscheinen, was die Bevölkerung in Staunen und Erwartung versetzt. In dieser Anthologie erzählen die Geschichten von den Nöten und Hoffnungen eines Landes, das im letzten Jahrhundert von Turbulenzen geprägt war. Juden und Nazis fanden hier Zuflucht, während Männer und Frauen spurlos verschwanden. Heute wird ein Jahrzehnt Diktatur aufgearbeitet, und die Gesellschaft kämpft sich aus einer Wirtschaftskrise, während sie sich nach ihren europäischen Wurzeln sehnt. Literarisches Talent blüht in dieser Umgebung auf. Mit zynischem Pathos, Gelassenheit und tragikomischen Elementen schildern die Stimmen von enttäuschten Erwartungen und unerfüllten Wünschen. Sie thematisieren alltägliche Herausforderungen, wie das Mitbringen einer Süßigkeit für die Tochter oder das Improvisieren einer Gewerkschaft, um den Alltag nicht ohnmächtig zu ertragen. Der Erzählband bietet ein generationsübergreifendes Panorama und bringt eine argentinische Perspektive in den deutschsprachigen Raum, die oft fehlt: eine weibliche. Zwölf Autorinnen, geboren zwischen 1928 und 1982, darunter renommierte und aufstrebende Schriftstellerinnen, zeigen, wie Mütter und Töchter die Generationen betrachten und dabei das Kapitel Machismo nicht auslassen.