Lieben Igel Katzenfutter?

Mărturie a unei adevărate prietenii între doi poeți, cartea de față duce mai departe dialogul început cu cea dintâi carte comună a lor, „Fulgurări și refulgurări“ („Gedankenblitze und Spiegelungen“). Fulgurațiile născute astfel sunt scrise, de data aceasta, în limba aricească. Când jucăușe, când serioase, minipoemele ating sfere dintre cele mai felurite ale vieții și gândirii celor doi, mergând până la experiența lor din România comunistă. În centru se află mereu figura concretă și totodată simbolică a Ariciului. Din fericire, acesta are și o familie, care în vremuri grele ar vrea să supraviețuiască. Iar aici întră în joc hrana de pisici…