Lope de Vega, ¿De cuándo acá nos vino?

La comedia urbana ¿De cuándo acá nos vino?, ambientada en el Madrid de principios del XVII, presenta una intriga amorosa bien urdida a la que la rivalidad madre-hija da un sesgo original, que se completa con un galán trasgresor, acorde con los personajes femeninos. La obra, que, no obstante lo dicho, establece relaciones textuales y argumentales con otras comedias lopescas, fue representada hacia 1615 por la compañía de Pedro de Valdés, quien parece haber reservado uno de los papeles protagonistas para su mujer Jerónima de Burgos. La intervención del autor de comedias va más allá del trabajo escénico, pues el segundo acto del manuscrito fue copiado por él. El librero Iusepe Ginobart se decidió a costear la edición de la comedia e incluirla, con un cierto número de versos suprimidos, en la Parte XXIV de la llamada Colección de diferentes autores, impresa en 1633. Esta comedia del Fénix, inmerecidamente olvidada, presenta un importante potencial para explorar una buena parte de los procesos que la producción teatral implicaba. En el estudio que antecede al texto, la editora se ha enfrentado a aspectos textuales como los problemas de autoría y realización material del manuscrito parcialmente autógrafo, el método empleado por Lope para la redacción de la comedia, sin olvidar la manipulación sufrida por la princeps. Asimismo, se adentra en cuestiones genéricas y cronológicas, para enmarcar la obra dentro de la producción del Fénix, y en el estudio de los personajes desde una perspectiva funcional, histórica e intertextual. La puesta en escena y la identificación de los actores que la hicieron posible son también materia de análisis, como no podía ser de otra manera para completar la vida y avatares de un texto dramático áureo.